Traducción de la letra de la canción My Heart Is Burning - Gregorian

My Heart Is Burning (original)

Keep my dreams in a papercup, hold on to my faith
Why did they pretend not to see
Buried deep inside my heart in many different ways
I can’t tell you what they did to me
See that look in the teacher’s eyes, look into his heart
Can you see the dark stains all around
Eyes wide open in the night, i will play my part
There is no escape, i am bound
Oho oho oh
My heart is burning
My heart is burning day an night
My heart is burning
Oho oho oh
My heart is still burning through all these years
Through all these tears
Keep my dreams in a papercup, hold on to my faith
When the world moves on, what will be?
Will the broken hearted ones somehow find their way?
I can’t tell you what they did to me
Oho oho oh
My heart is burning
My heart is burning day an night
My heart is burning
Oho oho oh
My heart is still burning through all these years
Through all these tears

My Heart Is Burning (traducción)

Guardo mis sueños en un vaso de papel, aférrate a mi fe
¿Por qué fingieron no ver
Enterrado en lo profundo de mi corazón de muchas maneras diferentes
No puedo decirte lo que me hicieron
Mira esa mirada en los ojos del maestro, mira en su corazón
¿Puedes ver las manchas oscuras por todas partes?
Con los ojos bien abiertos en la noche, haré mi parte
No hay escapatoria, estoy obligado
oh oh oh
Mi corazón está ardiendo
Mi corazón está ardiendo día y noche
Mi corazón está ardiendo
oh oh oh
Mi corazón todavía está ardiendo a través de todos estos años
A través de todas estas lágrimas
Guardo mis sueños en un vaso de papel, aférrate a mi fe
Cuando el mundo avance, ¿qué será?
¿Los que tienen el corazón roto de alguna manera encontrarán su camino?
No puedo decirte lo que me hicieron
oh oh oh
Mi corazón está ardiendo
Mi corazón está ardiendo día y noche
Mi corazón está ardiendo
oh oh oh
Mi corazón todavía está ardiendo a través de todos estos años
A través de todas estas lágrimas