Traducción de la letra de la canción Walls - Greyhounds

Walls (original)

The cold winds of cynicism
Blow through my native home
And in my optimism
Sometimes I feel all alone
What happened to the feeling
That we can make a change
Power to the people
Is what they used to say
Let’s rekindle the fire
To light the path to a brand new day
Break down the walls (these walls)
That we put between each other (break down)
All the walls (these walls)
That keep us apart (break down)
Should knock down the walls (these walls)
Between us and our dreams (break down)
We’ve gotta topple the walls (these walls)
Around our hearts
No one can tell you
Which side you’re on
You’ve gotta decide for yourself
Where the lines are drawn
Take off your armor
Let the sun shine on your skin
Well, we are the future
Where it all begins
Let’s break down the walls (these walls)
That they put between us (break down)
All the walls (these walls)
That we build ourselves (break down)
Let’s tear down the walls (these walls)
All the walls that we can find (break down)
Oh the walls (these walls)
Inside of our minds

Walls (traducción)

Los fríos vientos del cinismo
Sopla a través de mi casa natal
Y en mi optimismo
A veces me siento solo
¿Qué pasó con el sentimiento?
Que podemos hacer un cambio
Poder para el pueblo
Es lo que solían decir
Reavivemos el fuego
Para iluminar el camino hacia un nuevo día
Rompe las paredes (estas paredes)
Que ponemos entre nosotros (romper)
Todas las paredes (estas paredes)
Que nos mantienen separados (romper)
Debería derribar las paredes (estas paredes)
Entre nosotros y nuestros sueños (romperse)
Tenemos que derribar las paredes (estas paredes)
Alrededor de nuestros corazones
nadie puede decírtelo
de qué lado estás
Tienes que decidir por ti mismo
Donde se dibujan las líneas
quítate la armadura
Deja que el sol brille sobre tu piel
Bueno, somos el futuro.
Donde todo comienza
Derribemos las paredes (estas paredes)
Que pusieron entre nosotros (romper)
Todas las paredes (estas paredes)
Que nos construimos (descomponemos)
Derribemos los muros (estos muros)
Todas las paredes que podemos encontrar (romper)
Oh, las paredes (estas paredes)
Dentro de nuestras mentes