Traducción de la letra de la canción Use Your Delusion - Greys

Use Your Delusion (original)

Wish I was born New York
Wish I was born in LA
Wish I was born into the royal family
Wish that I was a boy
Wish I could play the guitar
Wish I could be anybody else
And just go, and just go, and just go
Wish I could be somebody else
And just go, and just go, and just go, and just go
I wish I could drink more
I wish I could drink less
I wish I didn’t hate all of my friends
I wish I wasn’t a fail
I wish I wasn’t so radical
I wish I could live life staying at home
I wish I could relate
I wish I could write a song about me for a change
I wish I liked it
I wish I felt it
I wish I was wrong
I wish I would get it right
And just go, and just go, and just go
Wish I could be somebody else
And just go, and just go, and just go, and just go
Wish I could talk it out
Wish I could make some sense
Wish I could see the fucking president
I wish I wasn’t dead to him
I wish I was happy
I wish I could wish it away
And just go, and just go, and just go
Wish I could be somebody else
And just go, and just go, and just go
Wish I could be somebody else
And just go, and just go, and just go
Wish I could be somebody else
And just go, and just go, and just go

Use Your Delusion (traducción)

Ojalá hubiera nacido en Nueva York
Ojalá hubiera nacido en Los Ángeles
Ojalá hubiera nacido en la familia real
Ojalá fuera un niño
Ojalá pudiera tocar la guitarra
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve, y solo ve
Ojalá pudiera beber más
Desearía poder beber menos
Desearía no odiar a todos mis amigos
Ojalá no fuera un fracaso
Ojalá no fuera tan radical
Ojalá pudiera vivir la vida quedándome en casa
Desearía poder relacionarme
Desearía poder escribir una canción sobre mí para variar
me gustaria que me gustara
Ojalá lo sintiera
Ojalá estuviera equivocado
Ojalá lo hiciera bien
Y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder hablarlo
Ojalá pudiera tener algún sentido
Ojalá pudiera ver al puto presidente
Desearía no estar muerto para él
me gustaria ser feliz
Desearía poder desearlo lejos
Y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve
Desearía poder ser alguien más
Y solo ve, y solo ve, y solo ve