Traducción de la letra de la canción From Hell - Grim Reaper

From Hell (original)

Your ride awaits black as night
The last one I’ll tell you
It’s a gift just in spite
Tempting you to come
And what awaits
Scares me to death
It ain’t such a pretty picture
Inside out
That’s how you’re laid
For all to see
From hell from hell
Tempted in without a care
Luxury abounded
Just one look in his eyes
Leaves you astounded
From Hell (x4)
The next time you see
The flashing of a blade
A struggle then to breathe
Aberline here’s your gift
Surely a pleasure
A penny here a penny there
For the boatman’s ride

From Hell (traducción)

Tu viaje te espera negro como la noche
El ultimo te lo dire
Es un regalo solo a pesar
tentarte a venir
y lo que espera
me da un susto de muerte
No es una imagen tan bonita
De adentro hacia afuera
así es como estás acostado
Para que todos lo vean
del infierno del infierno
Tentado sin cuidado
Abundaba el lujo
Solo una mirada en sus ojos
te deja asombrado
Del infierno (x4)
La próxima vez que veas
El destello de una hoja
Una lucha entonces para respirar
Aberline aquí está tu regalo
Seguro que un placer
Un centavo aquí Un centavo allá
Para el paseo del barquero