Traducción de la letra de la canción Улыбайся - Группа 4G

Улыбайся (original)

А я, потише, чтоб не разбудить.
Пусть утро дышит у тебя в груди.
И кофе в стиках в мятую постель.
Твоя улыбка сделала мой день,
Сделала мой день.
Улыбайся, улыбайся почаще, для меня это важно.
А ты улыбайся, мне до кончиков пальцев, до конца моих радуг!
А ты улыбайся!
Ну правда, перемены - всё к лучшему.
Поцелуи-шары - всё воздушное;
свежее всё, как я люблю.
Улыбайся, как я люблю!
Улыбайся, улыбайся почаще, для меня это важно.
А ты улыбайся, мне до кончиков пальцев, до конца моих радуг!
А ты улыбайся!
Ну правда, перемены - всё к лучшему.
Поцелуи-шары - всё воздушное;
свежее всё, как я люблю.
Улыбайся, как я люблю!
Мой мир, как новый - чистые мечты
На подоконник под твои лучи.
И только ты там... Сонное "Привет..."
Твоя улыбка сделала мой день,
Сделала мой день.
Улыбайся, улыбайся почаще, для меня это важно.
А ты улыбайся, мне до кончиков пальцев, до конца моих радуг!
А ты улыбайся!
Ну правда, перемены - всё к лучшему.
Поцелуи-шары - всё воздушное;
свежее всё, как я люблю.
Улыбайся, как я люблю!
Улыбайся, улыбайся почаще, для меня это важно.
А ты улыбайся, мне до кончиков пальцев, до конца моих радуг!
А ты улыбайся!
Ну правда, перемены - всё к лучшему.
Поцелуи-шары - всё воздушное;
свежее всё, как я люблю.
Улыбайся, как я люблю!
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.
Улыбайся, улыбайся!
О-о-о, е!
Улыбайся, улыбайся почаще, для меня это важно.
А ты улыбайся, мне до кончиков пальцев, до конца моих радуг!
А ты улыбайся!
Ну правда, перемены - всё к лучшему.
Поцелуи-шары - всё воздушное;
свежее всё, как я люблю.
Улыбайся, как я люблю!
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.
Улыбайся, улыбайся!
Всё, как я люблю.

(traducción)

Y yo, silencio, para no despertar.
Deja que la mañana respire en tu pecho.
Y café en palitos en una cama arrugada.
Tu sonrisa me alegró el día.
Me alegró el día.
Sonríe, sonríe más a menudo, esto es importante para mí.
¡Y sonríes, hasta la punta de mis dedos, hasta el final de mis arcoíris!
¡Y sonríes!
Bueno, en realidad, el cambio es para mejor.
Besos de globos: todo está aireado;
fresco, tal como me gusta.
¡Sonríe como amo!
Sonríe, sonríe más a menudo, esto es importante para mí.
¡Y sonríes, hasta la punta de mis dedos, hasta el final de mis arcoíris!
¡Y sonríes!
Bueno, en realidad, el cambio es para mejor.
Besos de globos: todo está aireado;
fresco, tal como me gusta.
¡Sonríe como amo!
Mi mundo es como nuevo - puros sueños
En el alféizar de la ventana bajo tus rayos.
Y solo tú ahí... Sleepy "Hola..."
Tu sonrisa me alegró el día.
Me alegró el día.
Sonríe, sonríe más a menudo, esto es importante para mí.
¡Y sonríes, hasta la punta de mis dedos, hasta el final de mis arcoíris!
¡Y sonríes!
Bueno, en realidad, el cambio es para mejor.
Besos de globos: todo está aireado;
fresco, tal como me gusta.
¡Sonríe como amo!
Sonríe, sonríe más a menudo, esto es importante para mí.
¡Y sonríes, hasta la punta de mis dedos, hasta el final de mis arcoíris!
¡Y sonríes!
Bueno, en realidad, el cambio es para mejor.
Besos de globos: todo está aireado;
fresco, tal como me gusta.
¡Sonríe como amo!
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.
¡Sonríe sonríe!
Oh-oh-oh, e!
Sonríe, sonríe más a menudo, esto es importante para mí.
¡Y sonríes, hasta la punta de mis dedos, hasta el final de mis arcoíris!
¡Y sonríes!
Bueno, en realidad, el cambio es para mejor.
Besos de globos: todo está aireado;
fresco, tal como me gusta.
¡Sonríe como amo!
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.
¡Sonríe sonríe!
Todo lo que amo.