Traducción de la letra de la canción Снегопад - Группа Ассоль

Снегопад (original)

1. В этом мире зла, с тобой
Мы расстались лишь вчера,
А сегодня мне
Трудно быть одной.
Подойдя к окну тебя
Разглядеть хочу в толпе,
Только хлопья снега
Так мешают мне.
Пр-в: Этот белый снегопад
Заметает все дороги,
Я тебя не жду назад,
Но читая писем строки
Я прошу его, уйди,
Дай весне согреть нам сердце,
Чтобы вовремя спасти
От беды мою надежду.
2. Снег давно сошёл с земли,
Я должна тебя забыть,
И весны старанья
Не помогут нам.
Только в жизни дан мне шанс
Полюбить ещё лишь раз,
Неужели бури
Вновь разлучат нас.

Снегопад (traducción)

1. En este mundo de mal, contigo
Nos separamos ayer
y hoy yo
Es difícil estar solo.
Acercándome a la ventana de ti
Quiero ver en la multitud
Solo copos de nieve
Así que interfieren conmigo.
Pr-in: Esta nevada blanca
Cubre todos los caminos
no te espero de vuelta
Pero leyendo las letras de la línea
le pido que se vaya
Deja que la primavera caliente nuestros corazones
Para ahorrar en el tiempo
De la desgracia mi esperanza.
2. Hace tiempo que la nieve dejó el suelo,
debo olvidarte
Y esfuerzos de primavera
No nos ayudarán.
Solo en la vida se me da una oportunidad
Para amar solo una vez más
son las tormentas
Nos destrozará de nuevo.