Traducción de la letra de la canción Колечко - Группа «Терёха»

Колечко (original)

Закружила голову — я не ем, не сплю.
Позабыв все хлопоты, у ворот я жду.
Провожу до лавочки, звезды покажу.
Да под трель соловушки колечко подарю.
Припев:
Покатилось, покатилось золото колечко.
Закатилось, закатилось за твое крылечко.
Покатилось, покатилось золото колечко,
Полюбилось, о-и-ё, мне твое сердечко!
Ох, других не вижу я — лучше тебя нет.
Знаю, будем вместе мы много-много лет.
Ничего не бойся ты, загляни в глаза,
Да под трели соловья ты выбери меня.
Припев:
Покатилось, покатилось золото колечко.
Закатилось, закатилось за твое крылечко.
Покатилось, покатилось золото колечко,
Полюбилось, о-и-ё, мне твое сердечко!
Покатилось, покатилось золото колечко.
Закатилось, закатилось за твое крылечко.
Покатилось, покатилось золото колечко,
Полюбилось, о-и-ё…
Покатилось, покатилось золото колечко.
Закатилось, закатилось за твое крылечко.
Покатилось, покатилось золото колечко,
Полюбилось, о-и-ё, мне твое сердечко!

Колечко (traducción)

Me mareé, no como, no duermo.
Olvidando todo el problema, estoy esperando en la puerta.
Te llevaré a la tienda, te mostraré las estrellas.
Sí, bajo el trino de un ruiseñor, daré un toque.
Coro:
El anillo de oro rodó, rodó.
Enrollado, rodado sobre tu porche.
El anillo de oro rodó, rodó,
¡Me enamoré, oh-y-e, tu corazón para mí!
Oh, no veo a otros, no hay nadie mejor que tú.
Sé que estaremos juntos por muchos, muchos años.
No tengas miedo de nada, mírate a los ojos,
Sí, bajo el trino de un ruiseñor, me eliges.
Coro:
El anillo de oro rodó, rodó.
Enrollado, rodado sobre tu porche.
El anillo de oro rodó, rodó,
¡Me enamoré, oh-y-e, tu corazón para mí!
El anillo de oro rodó, rodó.
Enrollado, rodado sobre tu porche.
El anillo de oro rodó, rodó,
Me encantó, oh...
El anillo de oro rodó, rodó.
Enrollado, rodado sobre tu porche.
El anillo de oro rodó, rodó,
¡Me enamoré, oh-y-e, tu corazón para mí!