| Посмотри, посмотри, все уже было
| Mira, mira, todo ya pasó
|
| Все не то, не то, не то, не то
| Todo no es eso, no eso, no eso, no eso
|
| Ни руки, ни ноги, что за картина!
| Sin brazos, sin piernas, ¡qué imagen!
|
| Ну и что, и что, и что, и что?
| Entonces, ¿qué, y qué, y qué, y qué?
|
| Все развалилось и растворилось
| Todo se vino abajo y se disolvió
|
| Как дела, дела, дела, дела?
| ¿Cómo estás, haciendo, haciendo, haciendo?
|
| И между нами ночь накалилась
| Y entre nosotros la noche se puso caliente
|
| Добела-бела-бела-бела
| Dobela-bela-bela-bela
|
| Кто же, кто виноват? | ¿Quién, quién tiene la culpa? |
| Страшная тайна
| Terrible secreto
|
| Все в дыму, в дыму, в дыму, в дыму
| Todo en humo, en humo, en humo, en humo
|
| Уходи, не нужны эти терзанья
| Vete, no necesitas estos tormentos
|
| Никому-кому-кому-кому
| Nadie-nadie-nadie
|
| С бешеным свистом поезд умчится
| Con un silbido furioso el tren se pondrá en marcha
|
| Как змея, змея, змея, змея
| Como una serpiente, serpiente, serpiente, serpiente
|
| И веселее мир закружится
| Y más divertido el mundo girará
|
| Без тебя, тебя, тебя, тебя
| Sin ti, ti, ti, ti
|
| Но как объяснить тебе тебе, всё?
| Pero, ¿cómo puedo explicarte todo?
|
| Но как объяснить тебе тебе, что…
| Pero como te explico que...
|
| Но как объяснить тебе тебе, всё?
| Pero, ¿cómo puedo explicarte todo?
|
| Но как объяснить тебе тебе, что
| Pero como te explico que
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Ничего не смогли, ну и не надо
| No pudimos hacer nada, bueno, no necesitamos
|
| Не суди, суди, суди, суди
| No juzgues, juzga, juzga, juzga
|
| Все пройдет, пролетит, ты до парада
| Todo pasará, pasa volando, estás listo para el desfile
|
| Дотерпи, терпи, терпи, терпи
| Ten paciencia, ten paciencia, ten paciencia, ten paciencia
|
| Станут работать сердце и почки
| El corazón y los riñones comenzarán a funcionar.
|
| Как часы, часы, часы, часы
| Como un reloj, reloj, reloj, reloj
|
| Лик лучезарный — лопнули очи
| Rostro radiante - los ojos estallan
|
| От красы, красы, красы, красы
| De belleza, belleza, belleza, belleza
|
| Подходи, детвора, ну и картина
| Vamos, niños, bueno, la imagen
|
| Посмотри, смотри, смотри, смотри:
| Mira, mira, mira, mira:
|
| Ни кола, ни двора, что за квартира!
| Sin estaca, sin patio, ¡qué apartamento!
|
| Кто внутри, внутри, внутри, внутри?
| ¿Quién está dentro, dentro, dentro, dentro?
|
| Вьются обиды темные тучи —
| Oscuras nubes de resentimiento se están retorciendo -
|
| Не забыть, забыть, забыть, забыть
| No olvides, olvida, olvida, olvida
|
| Как мы заставим, как мы научим
| ¿Cómo obligamos, cómo enseñamos?
|
| Нас любить, любить, любить, любить?
| Amamos, amamos, amamos, amamos?
|
| Но как объяснить тебе, тебе всё?
| Pero, ¿cómo puedo explicarte todo?
|
| Но как объяснить тебе, тебе, что…
| Pero como te explico, a ti que...
|
| Но как объяснить тебе, тебе всё?
| Pero, ¿cómo puedo explicarte todo?
|
| Но как объяснить тебе, тебе, что
| Pero como explicarte, a ti que
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего недолж
| nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего не должен
| Nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего не должен
| Nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего не должен
| Nadie le debe nada a nadie
|
| Никто никому ничего не должен | Nadie le debe nada a nadie |