Traducción de la letra de la canción Gladiator - Guardians Of Time

Gladiator (original)

Running high on blood and fire
No one’s gonna stop me now
Raging on into the fight
Pray the lord to live another night, another night
Battle on to extend
The border of the roman glory
Thrust the sword into the flesh
And maybe I will die proud by my sword
Gladiators, warriors
Raise your shield and sword
Fight for no glory, fight to survive
Once in time was fame and glory
Followed by victory
Once a time had family
Now they are in another time another world
Gladiators, warriors
Raise your shield and sword
Fight for no glory, fight to survive
The vision will show the way
The clouds will pass
A sun will rise again
End of the night, alone in the colloseum
Who’s my opponent, who want my soul
King standing tall, cold eyes is filled with honour
Brave gains the glory, weak man is bound to fall

(traducción)

Corriendo alto en sangre y fuego
Nadie me va a detener ahora
Furioso en la lucha
Ruega al señor para vivir otra noche, otra noche
Batalla en para extender
La frontera de la gloria romana
Empuje la espada en la carne
Y tal vez muera orgulloso por mi espada
gladiadores, guerreros
Levanta tu escudo y espada
Lucha sin gloria, lucha para sobrevivir
Una vez en el tiempo fue la fama y la gloria
Seguido por la victoria
Una vez tenía familia
Ahora están en otro tiempo otro mundo
gladiadores, guerreros
Levanta tu escudo y espada
Lucha sin gloria, lucha para sobrevivir
La visión mostrará el camino
Las nubes pasarán
Un sol saldrá de nuevo
Fin de la noche, solo en el coliseo
¿Quién es mi oponente, quién quiere mi alma?
Rey de pie alto, ojos fríos está lleno de honor
Valiente gana la gloria, el hombre débil está destinado a caer