Traducción de la letra de la canción Intervention from Beyond - Guardians Of Time

Intervention from Beyond (original)

«In the same instance as the Guardians of Time materialises themselves
In the tower, Delacroix quickly transfers herself into the Mainframe.»
Guardians, intervening from beyond
They have come for her, to end her fantasy
You left me, I hate you;
please try to fight me!
Guardian of the Future: No mercy progeny;
I can not let you live
Mine, they are mine, they are mine… Mine and only mine
You are mine;
you are mine: Mine and only mine
«The Guardians of Time use their powers to tear apart her earthly body
And the tower in an instance.»
But in the process something happens
As a result of what the Guardians does to destroy her world…
The essence of Delacroix remains on earth and not in the Mainframe as intended
She manages to collect the scattered fragments of her soul
And takes on an abstract life form."
Trapped and lost.
Everything is lost
She’s watching everyone.
Where can I run?
Where can I hide from him?
No one hears
No one sees.
Most of all no one cares
They all obeyed, listening to her charming voice
Mine, you are mine, you are mine.
Mine and only…
Mine, you were mine, you were mine… Mine and only mine
They are mine: you are mine… Mine and only mine
You are mine… Mine…

Intervention from Beyond (traducción)

«En la misma instancia en que se materializan los Guardianes del Tiempo
En la torre, Delacroix se transfiere rápidamente al Mainframe.»
Guardianes, interviniendo desde el más allá
Han venido por ella, para acabar con su fantasía
Me dejaste, te odio;
¡por favor intenta pelear conmigo!
Guardián del futuro: Progenie sin piedad;
no puedo dejarte vivir
Míos, son míos, son míos... Míos y sólo míos.
eres mía;
tu eres mia: mia y solo mia
«Los Guardianes del Tiempo usan sus poderes para desgarrar su cuerpo terrenal
Y la torre en una instancia.»
Pero en el proceso algo sucede
Como resultado de lo que hacen los Guardianes para destruir su mundo...
La esencia de Delacroix permanece en la tierra y no en el Mainframe como se pretendía
Se las arregla para recoger los fragmentos dispersos de su alma.
Y toma una forma de vida abstracta".
Atrapado y perdido.
todo esta perdido
Ella está mirando a todos.
¿Dónde puedo correr?
¿Dónde puedo esconderme de él?
nadie escucha
Nadie ve.
Sobre todo a nadie le importa
Todos obedecieron, escuchando su encantadora voz.
Mía, eres mía, eres mía.
Mía y única…
Mía, eras mía, eras mía... Mía y sólo mía
Son mías: tú eres mía… Mía y sólo mía
Eres mía… Mía…