Traducción de la letra de la canción Clear & Present Danger - Guce

Clear & Present Danger (original)

Shadow
Well now I’m sellin d and dosia
Kickin it with the g’z and soljaz
Makin fetty steady and each and everyday u see me rollin
Another joint, said thru my voice
While blazing dank and making big noize
Big boyz, play wit big toyz
Packin a tec and drinking gilroy’z
Vodka with my potnaz strapped with choppaz and it’s evident
We’ll buck u with no hesitance, u need to leave the premise
I’m checking this
Mark he ain’t got no heart I packs enough steel
To make me feel the safest through the shadiest of drug deals
Got much grillz
Still took a couple blocks these popos jack us
Man they shadier than congress, so don’t get caught up in the process
I mob with g.u.c.e on the downlow
Creepin, neva slippin, hittin deep within the shadows
The dosia that I channel, city to city, county to county
Got me thinkin they won’t get me, but theys 50 all around me
So I’m leavin, pagers beepin, and this fool he want like 2 keys
Got my Glock cocked, ready to pop, and now I’m mobbin wit my true g’z
Meet me at the park after dark strapped.
tight
Coz if he tries to jack mines, ill send him to the afterlife
Transactions keep me scanning, now he’s walking near the trash can
So I’m hoppin up outta my shit, give him his bricks, and get my scratch man
But it was all bad
He cocked back his shit and started bussin
Got me dumpin, popo’s coming, now I’m runnin, dodgin, jumpin
Over fences thru the trenches, coz 5−0 will beat u senseless
So I’m lookin for an exit, coz the danger’s clear and present

(traducción)

Sombra
Bueno, ahora estoy vendiendo a D y a Dosia.
Kickin it con el g'z y soljaz
Makin fetty constante y todos los días me ves rodando
Otro porro, dicho a través de mi voz
Mientras arde húmedo y hace mucho ruido
Big boyz, juega con big toyz
Empacando un tec y bebiendo gilroy'z
Vodka con mi potnaz atado con choppaz y es evidente
Te desafiaremos sin dudarlo, debes abandonar la premisa
estoy revisando esto
Mark, él no tiene corazón, empaco suficiente acero
Para hacerme sentir más seguro a través de los negocios de drogas más turbios
Tengo mucho grillz
Todavía tomó un par de cuadras, estos popos nos toman
Hombre, son más sombríos que el congreso, así que no te dejes atrapar en el proceso
Me mob con g.u.c.e en el downlow
Creepin, neva slippin, golpeando en lo profundo de las sombras
La dosia que canalizo, ciudad a ciudad, condado a condado
Me hizo pensar que no me atraparán, pero hay 50 a mi alrededor
Así que me voy, los buscapersonas suenan, y este tonto quiere como 2 llaves
Tengo mi Glock amartillada, lista para estallar, y ahora estoy mobbin con mi verdadera g'z
Encuéntrame en el parque después del anochecer atado.
ajustado
Porque si trata de robar minas, lo enviaré al más allá
Las transacciones me mantienen escaneando, ahora está caminando cerca del bote de basura
Así que estoy saltando de mi mierda, le doy sus ladrillos y consigo a mi hombre de cero
Pero todo fue mal
Él amartilló su mierda y comenzó a trabajar
Me tienes tirando, popo viene, ahora estoy corriendo, esquivando, saltando
Sobre vallas a través de las trincheras, porque 5-0 te vencerá sin sentido
Así que estoy buscando una salida, porque el peligro es claro y presente