Traducción de la letra de la canción Ayrılığın Düğünü - Gülşen

Ayrılığın Düğünü (original)

Her halinle her halimin gözünden düştün
Zaten hiç benim olmadın hatta ödünçtün
Benle seviştin onun yanında uyandın
Gerçekler farklıydı sen hep ona inandın
Ben çoktan uyandım aşkım sana günaydın
Ayrılığın düğünü bu gece
Hem gidiyor hem ağlıyorum
Ah yinede toz kondurmam sana
Olanları kadere bağlıyorum

Ayrılığın Düğünü (traducción)

Caíste en desgracia en todos los sentidos
Nunca fuiste mía, ni siquiera prestada
Me hiciste el amor, despertaste junto a ella
Los hechos eran diferentes, siempre lo creíste
Ya estoy despierto mi amor buenos dias para ti
La boda de separación es esta noche.
me voy y lloro
Oh, todavía no te pondré polvo
se lo atribuyo al destino