Traducción de la letra de la canción Kış Yaşattın - Gülşen

Kış Yaşattın (original)

Gözlerim açıldı
Seni görmek için
Dudakların yalvardı
Bir kez öpeyim diye
Ellerim uzandı
Sana dokunmak için
Ben affettiğimde
Gönlüm affetmedi
Ben affettiğimde
Gönlüm affetmedi
Baharında aşkımın
Kış yaşattın
Sel bastı yüreğimi gözyaşların
Unutmak istediğsemde
Unutamadım
Erimedi buzları akıp giden
Hislerimin ben
Affettiğimde
Gönlüm affetmedi
Ben affettiğimde gönlüm affetmedi
Affetmedi, affetmedi

Kış Yaşattın (traducción)

mis ojos se abrieron
Para verte
Tus labios suplicaban
Para besarme una vez
mis manos están extendidas
para tocarte
cuando perdono
mi corazón no perdonó
cuando perdono
mi corazón no perdonó
en la primavera de mi amor
tu hiciste el invierno
Tus lágrimas inundaron mi corazón
cuando quiero olvidar
no pude olvidar
el hielo no se ha derretido
mis sentimientos
cuando perdono
mi corazón no perdonó
Cuando perdoné mi corazón no perdonó
No perdonó, no perdonó