| Muhtelif Zamanlarda (original) | Muhtelif Zamanlarda (traducción) |
|---|---|
| Istemem ki ben muhtelif zamanlarda benim olan sevgili | No quiero que mi amada que es mía en varios momentos |
| Benzemem ki ben baþka kimseye aþka aþýðým bal gibi | No soy como si estuviera enamorado de alguien más como cariño |
| Söyle kalbine zahmet etmesin sevmezse beni kendi gibi | Dile a tu corazón que no se moleste, si no me quiere como a sí mismo |
| Hiç yorulmadan hiç duyulmadan çeker giderim efendi gibi | Me iré sin cansarme y sin que me escuchen como un maestro |
| Arýza çýkarýrým itinayla inanmýyorsam | Fallaré si no creo cuidadosamente |
| Hasar da býrakýrým ruhunda kandýrýldýysam | Dejaré daño en tu alma si me engañan |
| Dememiþ miydim he? | ¿No dije? |
| Doðal olarak düþünürüm bi çýkarýn mý Vardý benden | Naturalmente pienso, ¿tenías algún interés en mí? |
| Asýl olarak inandýðýn tuzak kurdun içinden | A través de la trampa en la que realmente crees |
| Tuttun mu yasýmý? | ¿Lloraste? |
| korudun mu? | protegiste |
| ya da benden hasýný buldun mu? | o has encontrado a alguien de mí? |
| Zarardasýn niye bu satýþ aþk kaça kalbine sordun mu sen? | Estás perdido, ¿por qué esta venta es amor? ¿Le preguntaste a tu corazón? |
| Birinci Allahtan korktun mu sen? | ¿Tienes miedo del primer Dios? |
