Traducción de la letra de la canción Nazar Değmesin - Gülşen

Nazar Değmesin (original)

Neyine güveniyor kalbim
Boyumdan büyük bu sevda
En zorunu buldum aşkın
Kendini bana sakla
Yaşamazsam bugünü
Hayat beni bağışlamaz
Yarını bilmem unut dünü
Sana zararım dokunmaz
Bozuyorum aşk orucumu
Yıllar sonra seninle
Âşığım, hayranım her bir zerrene
Bakmaya kıyamadım bir kez yüzüne
Nazar değmesin, eğilsin âlem dizine

Nazar Değmesin (traducción)

¿En qué confía mi corazón?
Este amor más grande que mi altura
Encontré el amor más difícil
sálvate para mí
Si no vivo hoy
la vida no me perdona
No sé el mañana, olvida el ayer.
no te hare daño
Estoy rompiendo mi amor rápido
años después contigo
Estoy enamorado, estoy enamorado de todo
No pude soportar mirar tu cara una vez
Que el mal de ojo no toque, que el mundo se doble a tus rodillas