Traducción de la letra de la canción Su Gibi Geçerdi Zaman - Gülşen

Su Gibi Geçerdi Zaman (original)

Ne çok hissetmişim uyurken bile sevdiğini
O dar vakitlerde senle görmüşüm
Aşkın açık saçık her hâlini
Ah göz ağrım temize çıkardık dayansan
Yoksun ya bana yeter bu şehirde nefes alsan
Kollarında su gibi geçerdi zaman
Gittiğin günden beri sevme özürlüyüm
Senden sonra diye bir hayat varsa
Ben ölmekle yükümlüyüm

(traducción)

Como senti que me amabas aun cuando dormia
Te vi en esos tiempos apretados
Cada forma lasciva de amor
Oh, hemos despejado mi dolor de ojos, si aguantas
No me bastas si respiras en esta ciudad
El tiempo pasaría como el agua en tus brazos
No he podido amar desde el día que te fuiste
Si hay una vida después de ti
estoy obligado a morir