Traducción de la letra de la canción Tuti Dillim - Gülşen

Tuti Dillim (original)

Hiç aklýndan geçirme
Vermem seni ellere
Yakandan düþmem bir an Ayrýlýk sana sana haram
Dargýn mýsýn yoksa bana
Hiç uðraþma oyunu bozma
Kurtulamazsýn hayatta
Beni atsan da tutsan da Yok yapamazsýn benimsin þekerim
Bile bile nazýný tek ben çekerim
Afrayý tafrayý suratýný asmayý
Býrak ta güzelim
Günümüzü gün edelim

(traducción)

no importa
no te daré las manos
No os defraudaré ni un momento, la separación os está prohibida.
Estás enojado conmigo
No te molestes, no rompas el juego.
no puedes sobrevivir
Ya sea que me arrojes o me abraces
Soy el único que puede quitarte el aliento a propósito
No te molestes en fruncir el ceño.
Déjame ir mi hermosa
hagamos nuestro dia