Traducción de la letra de la canción Yalanlar Çok Güzel - Gülşen

Yalanlar Çok Güzel (original)

Bulanık sularda bulmuştum seni
Kana kana içtim ben o sulardan
Sözlerinden tanırdım kaybetsem seni
Meğer sustuklarınmış sahici olan
Değerinden kaybetmez aşk o durumlarda
Aşkı aşk yapan budur düşerken uçurumlardan
Ah uçurumlardan
Yalanlar çok güzel, gerçekler çok çirkin
Çünkü her yalanda sen benimsin gerçekte ellerin
Ben saçımdan tırnağıma kadar büsbütün senin…

Yalanlar Çok Güzel (traducción)

Te encontré en aguas turbias
Bebí con sangre de aquellas aguas
Te reconocería por tus palabras si te perdiera
Resulta que los que callan son los de verdad
El amor no pierde su valor en esas situaciones.
Esto es lo que hace que el amor sea el amor, cayendo desde los acantilados
Oh desde los acantilados
Las mentiras son tan hermosas, la verdad es tan fea
Porque en cada mentira eres mía en realidad tus manos
Soy completamente tuyo de pies a cabeza...