| Близко, но далеко (original) | Близко, но далеко (traducción) |
|---|---|
| От Земли до Луны мы искали то | De la tierra a la luna buscamos algo |
| Что не увидеть сквозь линзы | Lo que no se puede ver a través de lentes |
| Может, вовсе нет еЁ | Tal vez no del todo |
| Всё так же наивны, как дети верим мы в полёт | Todo es tan ingenuo como los niños, creemos en el vuelo |
| Бетонные плиты раздавят нас | Losas de concreto nos aplastarán |
| И что же нам осталось? | ¿Y con qué nos quedamos? |
| Кроме веры в нас | Excepto creer en nosotros |
| Но нить порвалась | Pero el hilo se rompió |
| Не то время сейчас | Ahora no es el momento |
| Не продавались | No para la venta |
| Чувства на прокат | Sentimientos de alquiler |
| Сейчас так много игрались | Jugado tanto ahora |
| Любовь стала как препарат | El amor se ha vuelto como una droga. |
| Как только к сердцу кто-то подходит близко – страшно | Tan pronto como alguien se acerca al corazón, da miedo. |
| Как только чувствуешь, что это взаимно – страшно | Tan pronto como sientas que es mutuo, da miedo. |
| Как только он 24/7 в твоих мыслях – страшно | Tan pronto como él está en tus pensamientos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, da miedo. |
| Как больно нам сделали раньше, сейчас мы не верим – страшно | Como nos dolía antes, ahora no creemos - da miedo |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Друг от друга спрятаны | Ocultos el uno del otro |
| Мне уже всё равно | Ya no me importa |
| Опускаем взгляды мы | Bajamos la mirada |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Друг от друга спрятаны | Ocultos el uno del otro |
| Мне уже всё равно | Ya no me importa |
| Опускаем взгляды мы | Bajamos la mirada |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Нам сладко так, в башке бардак | Somos tan dulces, en la cabeza un desastre |
| Сердцем слаба, тебе розовые очки | Débil de corazón, lentes color de rosa para ti |
| Время тик так, снова дурак | Tic tac el tiempo, tonto otra vez |
| Сам себе враг, но так хочется полюбить | Mi propio enemigo, pero tanto quiero amar |
| Как только к сердцу кто-то подходит близко – страшно | Tan pronto como alguien se acerca al corazón, da miedo. |
| Как только чувствуешь, что это взаимно – страшно | Tan pronto como sientas que es mutuo, da miedo. |
| Как только он 24/7 в твоих мыслях – страшно | Tan pronto como él está en tus pensamientos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, da miedo. |
| Как больно нам сделали раньше, сейчас мы не верим – страшно | Como nos dolía antes, ahora no creemos - da miedo |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Друг от друга спрятаны | Ocultos el uno del otro |
| Мне уже всё равно | Ya no me importa |
| Опускаем взгляды мы | Bajamos la mirada |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Друг от друга спрятаны | Ocultos el uno del otro |
| Мне уже всё равно | Ya no me importa |
| Опускаем взгляды мы | Bajamos la mirada |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
| Близко, но далеко | Cerca pero lejos |
Traducción de la letra de la canción Близко, но далеко - GUMA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Близко, но далеко de -GUMA
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:03.02.2022
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2021 |