Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nta Dima, artista - Habib Koite. canción del álbum Afriki, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 08.09.2007
Etiqueta de registro: Contre Jour, Cumbancha
Idioma de la canción: vietnamita
Nta Dima(original) |
Anh cho em ấm áp tuyệt vời |
Anh cho em khoảnh khắc mỉn cười |
Là những lúc vui buồn hạnh phúc |
Là vòng tay nhớ nhớ thương thương |
Em ra đi chẳng nói một lời |
Mang cho anh tiếc nuối một đời |
Làm nước mắt đêm buồn hiu hắt |
Làm hằn sâu vết thương đáy lòng |
Vì anh yêu người như thế |
Anh sẽ luôn yêu người mãi thế |
Dẫu có đau đớn nhiều |
Dẫu có nước mắt nhiều |
Thì anh vẫn yêu suốt đời |
Giờ em đâu cần anh nữa |
Em đã quên muôn ngàn lời hứa |
Anh nhớ em rất nhiều |
Anh ước mong mỗi chiều |
Nhìn thấy người anh thương yêu |
Anh cho em ấm áp tuyệt vời |
Em cho anh nỗi nhớ một đời |
Ừ cơn gió mi về nơi đâu |
Gửi thay ta đến em ngàn lời./ |
(traducción) |
me das un gran calor |
Te doy un momento sonriente |
Es un tiempo de alegría y tristeza. |
Es un brazo de recordar y amar |
Em ra se fue sin decir una palabra |
Dame una vida de arrepentimiento |
Haz la noche lágrimas tristes |
Profundizar la herida en el corazón |
Porque amo a alguien así |
Siempre te amaré |
aunque me duela mucho |
aunque hay muchas lagrimas |
Entonces todavía te amo para siempre |
Ahora ya no te necesito |
Olvidé mil promesas |
te extraño mucho |
deseo todas las tardes |
Ver a la persona que amas |
me das un gran calor |
Me das nostalgia de toda la vida |
Sí, ¿adónde va tu viento? |
Mándame mil palabras para ti./ |