Traducción de la letra de la canción Palace - Hache-P, Seth Gueko

Palace (original)

Le Big est le Big yeah
Le Big est le Big yeah yeah
Le Big est le Big est le Big est le Big
Ces putes, moi j’m’en fiche (moi j’m’en fiche, moi j’m’en fiche)
J’veux deux grands palaces et devenir riche (devenir riche, devenir riche)
Nessbi, on triche (on triche)
J’veux tout et tout de suite, j’ai perdu trop de piges (le Big)
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
Mets pas d’pare-balles, j’vais t’viser la tête
Au prochain feat, j’vais exiger un chèque
J’bouffe les MC à la sauce vinaigrette
Niquer des mères c’est pas une devinette (c'est gratos)
Biffler les têtes et gifler les traîtres
J’suis une tête depuis des chiffres et des lettres
Mon pauvre, il te faudrait un siècle pour déchiffrer mes textes
J’suis pas venu pour unifier tes pertes ni enfiler des perles
On fait défiler les teilles, teilles, teilles, teilles
Viens pas défier le gang, gang, gang, gang
Casquette Gucci avec l’abeille-beille-beille-beille
Gueule cramée sur l’avenue Montaigne
Elle nous suit car elle a vu qu’on paye
Ces putes, moi j’m’en fiche (moi j’m’en fiche, moi j’m’en fiche)
J’veux deux grands palaces et devenir riche (devenir riche, devenir riche)
Nessbi, on triche (on triche)
J’veux tout et tout de suite, j’ai perdu trop de piges (le Big)
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
Les traîtres faut les uer-t
Trop fier, fuck la lèche
Avec les mêmes, jamais j’vendrais la mèche
Fuck la hess, vive la neige
Des liasses au p’tit déj
Elle, faut qu’tu la tèj, elle se l’ait prise dans le derche
Baby, I love you
Allons-loin d’ici, j’vais devenir fou
J’hésite entre le rap et r’prendre le four
Est-ce que la gloire sera au rendez-vous?
Vos histoires de rap m’font mal au crâne
Pour tenir le coup, il faut qu’j’sois saoul
Milieu de bâtard, je suis dans l’mal
j’m’en bats les couilles, j’suis là pour prendre les sous
L’Homme devient mauvais quand y a des lovés
Fais rentrer du mauve, ils voudront te lever
Ces négros n’ont pas de biff, ils s’inventent des vies
Vivre comme ces tho-my, non j’ai pas envie
Ces putes, moi j’m’en fiche (moi j’m’en fiche, moi j’m’en fiche)
J’veux deux grands palaces et devenir riche (devenir riche, devenir riche)
Nessbi, on triche (on triche)
J’veux tout et tout de suite, j’ai perdu trop de piges (le Big)
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
J’emmerde la dèche, j’veux qu’les diez montent en flèche (le Big)
Pas b’soin d’ta perche, j’suis trop fier, fuck la lèche
Le Big est le Big yeah
Le Big est le Big est le Big yeah

(traducción)

Lo grande es lo grande, sí
Lo grande es lo grande, sí, sí
Grande es grande es grande es grande
Estas putas, no me importa (no me importa, no me importa)
Quiero dos grandes palacios y hacerme rico (Hacerme rico, hacerme rico)
Nessbi, hacemos trampa (hacemos trampa)
Quiero todo y enseguida perdí demasiados pines (el Grande)
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
No te pongas antibalas, te voy a apuntar a la cabeza
En la próxima hazaña, voy a exigir un cheque
Yo como el MC con salsa vinagreta
Follar madres no es un acertijo (es gratis)
Golpea cabezas y golpea traidores
Soy una cabeza de números y letras
Pobres míos, te tomaría un siglo descifrar mis textos
No vine a unificar tus pérdidas ni a ensartar perlas
Recorremos botellas, botellas, botellas, botellas
No vengas a desafiar a la pandilla, pandilla, pandilla, pandilla
Gorra Gucci con la abeja-abeja-abeja-abeja
Cara quemada en Avenue Montaigne
Ella nos sigue porque vio que pagamos
Estas putas, no me importa (no me importa, no me importa)
Quiero dos grandes palacios y hacerme rico (Hacerme rico, hacerme rico)
Nessbi, hacemos trampa (hacemos trampa)
Quiero todo y enseguida perdí demasiados pines (el Grande)
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
Los traidores necesitan la uer-t
Demasiado orgulloso, a la mierda la lamer
Con los mismos, nunca derramaría los frijoles
A la mierda el hess, larga vida a la nieve
Paquetes en el desayuno
Ella, hay que comérsela, se la tomó en el derche
Bebé te amo
Vámonos de aquí que me estoy volviendo loco
Dudo entre el rap y recuperar el horno
¿Llegará la gloria?
Tus historias de rap me lastiman el cráneo
Para aguantar, tengo que estar borracho
Bastardo medio, estoy en problemas
Me importa un carajo, estoy aquí para tomar el dinero
El hombre se vuelve malo cuando hay bobinas
Trae un poco de púrpura, quieren levantarte
Estos niggas no tienen biff, inventan vidas
Vive como estos tho-my, no, no quiero
Estas putas, no me importa (no me importa, no me importa)
Quiero dos grandes palacios y hacerme rico (Hacerme rico, hacerme rico)
Nessbi, hacemos trampa (hacemos trampa)
Quiero todo y enseguida perdí demasiados pines (el Grande)
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
Al diablo con el desperdicio, quiero que los diez se disparen (los grandes)
No necesito tu polo, estoy demasiado orgulloso, a la mierda
Lo grande es lo grande, sí
El grande es el grande es el grande sí