Traducción de la letra de la canción Love Is a Game - HAEVN

Love Is a Game (original)

Love is a game played safe
Looks like you´re winning
The hunt that feeds on prey
Your eyes are killing
Consider your eyes, you´re wonderful
Say your eyes, you won´t go home
I used to walk away
When floors were thinning
My mind is led astray
Looks like I´m willing
Consider your eyes, you won´t recall
Say your eyes, you won´t go home
You put me in danger
You put me
You put me in danger
You put me
I´ll be at my weakest when you hold
When you hold
When you hold me
And I´ll be on my knees then, when you hold
When you hold
When you hold on
I´ll be at my weakest when you hold
When you hold
When you hold on
And I´ll be on my knees then, when you hold
When you hold
When you hold on
I try to find my way
My mind is spinning
The darkness eats my day
Your heat is killing
You put me in danger
You put me
You put me in danger
You put me
I´ll be at my weakest when you hold
When you hold
When you hold me
And I´ll be on my knees then, when you hold
When you hold
When you hold on
I´ll be at my weakest when you hold
When you hold
When you hold on
And I´ll be on my knees then, when you hold
When you hold
When you hold on

(traducción)

El amor es un juego seguro
parece que estas ganando
La caza que se alimenta de presas
Tus ojos están matando
Considera tus ojos, eres maravilloso
Di tus ojos, no irás a casa
yo solía alejarme
Cuando los pisos se estaban adelgazando
Mi mente se extravía
parece que estoy dispuesto
Considera tus ojos, no recordarás
Di tus ojos, no irás a casa
me pones en peligro
tu me pones
me pones en peligro
tu me pones
Estaré en mi punto más débil cuando sostengas
cuando sostienes
Cuando me sostienes
Y estaré de rodillas entonces, cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas
Estaré en mi punto más débil cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas
Y estaré de rodillas entonces, cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas
Trato de encontrar mi camino
mi mente da vueltas
La oscuridad se come mi día
tu calor esta matando
me pones en peligro
tu me pones
me pones en peligro
tu me pones
Estaré en mi punto más débil cuando sostengas
cuando sostienes
Cuando me sostienes
Y estaré de rodillas entonces, cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas
Estaré en mi punto más débil cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas
Y estaré de rodillas entonces, cuando sostengas
cuando sostienes
cuando aguantas