Traducción de la letra de la canción Sevemedim Ayrılığı - Hakan Altun

Sevemedim Ayrılığı (original)

Seni yanlız seni yaşamak isterken kendimce
Bize aşkı haram etmişim bilmeden delice
Ah çekip agırlıgımca seni özlemek hata degil
Ah çekip agırlıgımca seni özledim şaka degil
Sıgınıp anılara geçilmiyorki uykulara
Susma çıglık çıglıga dön dayanamıyorum
Sevemedim ayrılıgı gel alışamadım
Bak gözlerime bagışla bitmesin
Aşka yenik düştüm ayıplandım senin ugruna
Senin için kovdum kalan gururumu sonunda
Ah çekip agırlıgımca seni özlemek hata degil
Ah çekip agırlıgımca seni özledim şaka degil
Sıgınıp anılara geçilmiyorki uykulara
Susma çıglık çıglıga dön dayanamıyorum
Sevemedim ayrılıgı gel alışamadım
Bak gözlerime bagışla bitmesin

(traducción)

Mientras quiero vivirte solo
Nos he prohibido el amor sin saberlo.
Oh, no es un error alejarme y extrañarte por mi peso
Oh, te extraño por mi peso, no es broma
No es posible refugiarse en los recuerdos e irse a dormir.
No te calles, vuélvete a gritar, no lo soporto
No pude amar la separación, ven, no pude acostumbrarme
Mírame a los ojos no dejes que termine
Sucumbí al amor, me avergoncé por ti
Finalmente disparé mi orgullo restante por ti
Oh, no es un error alejarme y extrañarte por mi peso
Oh, te extraño por mi peso, no es broma
No es posible refugiarse en los recuerdos e irse a dormir.
No te calles, vuélvete a gritar, no lo soporto
No pude amar la separación, ven, no pude acostumbrarme
Mírame a los ojos no dejes que termine