Traducción de la letra de la canción Dreams Burn Down - Hallatar

Dreams Burn Down (original)

When dreams burn down
And reason comes around
No one can fill this void I have found
For centuries it has walked with me
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
Eye of the storm
See the fading light
Turn to stone and ice
With a broken sword
A name inscribed
In blood and ice
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
I can avoid the hurt with anger
And protect myself with hate
But in the end what this comes down to
Is that there are no mistakes
You made me see my weakness
Where I thought that I was safe
And where my whole independence
Was still tied up in chains
We, peace shall know
Then attain and die
Please don’t forbide
With a broken sword
The ravens cry
For stay
When dreams burn down
And reason comes around
No one can fill this void I have found
For centuries it has walked with me

Dreams Burn Down (traducción)

Cuando los sueños se queman
Y la razón viene
Nadie puede llenar este vacío que he encontrado
Durante siglos ha caminado conmigo
Nosotros, la paz sabrá
Entonces alcanza y muere
por favor no lo prohibas
con una espada rota
los cuervos lloran
para quedarse
Ojo de la tormenta
Ver la luz que se desvanece
Conviértete en piedra y hielo
con una espada rota
Un nombre inscrito
En sangre y hielo
Nosotros, la paz sabrá
Entonces alcanza y muere
por favor no lo prohibas
con una espada rota
los cuervos lloran
para quedarse
Puedo evitar el dolor con ira
Y protegerme con odio
Pero al final, ¿a qué se reduce esto?
es que no hay errores
Me hiciste ver mi debilidad
Donde pensé que estaba a salvo
Y donde toda mi independencia
Todavía estaba atado con cadenas
Nosotros, la paz sabrá
Entonces alcanza y muere
por favor no lo prohibas
con una espada rota
los cuervos lloran
para quedarse
Cuando los sueños se queman
Y la razón viene
Nadie puede llenar este vacío que he encontrado
Durante siglos ha caminado conmigo