| Viva 'La King (original) | Viva 'La King (traducción) |
|---|---|
| You say Jean-Paul Satre | Tu dices Jean-Paul Satre |
| And you don’t know what that means | Y no sabes lo que eso significa |
| I say «de puta madre» | Yo digo «de puta madre» |
| And I rip away from your jeans | Y me arranco de tus jeans |
| And I’m sipping a chucha morada | Y estoy tomando una chucha morada |
| Oh, again and again, concha conchita olé | Ay, una y otra vez, concha conchita olé |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Victory to bring | Victoria para traer |
| Caramba, caracho, olé | Caramba, caracho, ole |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Caracha and chin-chin | Caracha y chin-chin |
| Viva 'la, viva 'la-la King | Viva'la, viva'la-la Rey |
| Don’t you blame me, I am German | No me culpes, soy alemán. |
| I claim I was from Saint-Tropez | Afirmo que era de Saint-Tropez |
| I’m a Leo, not a Sherman | Soy un Leo, no un Sherman |
| Certainty no Char 2C | Certeza sin Char 2C |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Victory to bring | Victoria para traer |
| Caramba, caracho, olé | Caramba, caracho, ole |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Caracha and chin-chin | Caracha y chin-chin |
| Viva 'la, viva 'la-la King | Viva'la, viva'la-la Rey |
| And I’m sipping a chucha morada | Y estoy tomando una chucha morada |
| Oh, again and again, concha conchita olé! | ¡Ay, una y otra vez, concha conchita olé! |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Victory to bring | Victoria para traer |
| Caramba, caracho, olé | Caramba, caracho, ole |
| Viva 'la King | viva el rey |
| Caracha and chin-chin | Caracha y chin-chin |
| Viva 'la, viva 'la-la King | Viva'la, viva'la-la Rey |
