Traducción de la letra de la canción I Heard My Mother Praying for Me - Hank Williams

I Heard My Mother Praying for Me (original)

Last night as I lay down to sleep
I heard someone began to weep
Then I got up just to see
I heard my mother praying for me
She was kneeling by her bed
And tears of pain were being shed
She said, «Dear God, please hear my plea»
I heard my mother praying for me
I got my Bible and sat down
And in the Holy Book I found
The way to end this misery
Thank God, my mother prayed for me
I read it on into the night
And soon began to see the light
And now at last my soul is free
Thank God, my mother prayed for me

(traducción)

Anoche cuando me acosté a dormir
Escuché que alguien comenzó a llorar
Entonces me levanté solo para ver
Escuché a mi madre orar por mí
ella estaba arrodillada junto a su cama
Y lágrimas de dolor estaban siendo derramadas
Ella dijo: «Dios mío, por favor escucha mi súplica»
Escuché a mi madre orar por mí
Tomé mi Biblia y me senté
Y en el Libro Sagrado encontré
La manera de acabar con esta miseria
Gracias a Dios, mi madre oró por mí
Lo leí en la noche
Y pronto comenzó a ver la luz
Y ahora por fin mi alma es libre
Gracias a Dios, mi madre oró por mí