Traducción de la letra de la canción The Old Home - Hank Williams

The Old Home (original)

I went to the old home
Where I once use to roam
And all of my friend’s
Had everyone gone
How sad, And how drear
No voice did I hear
There was no one
To welcome me home
No one, to welcome me home
Oh no, no one, to welcome me home
How sad and how drear
No voice could I hear
There was no one, to welcome me home
I went to the old school
Where I once loved to play
And all of my playmates
Had everyone gone
So lonesome and drear
No voice did I hear
There was no one
To welcome me home
No one, to welcome me home
There was no one, to welcome me home
But when I behold
That mansion of gold
There’ll be someone, to welcome me home

The Old Home (traducción)

fui a la vieja casa
Donde una vez solía vagar
Y todos los de mi amigo
si todos se hubieran ido
Que triste y que triste
No escuché ninguna voz
No había ninguno
Para darme la bienvenida a casa
Nadie, para darme la bienvenida a casa
Oh no, nadie, para darme la bienvenida a casa
Que triste y que triste
Ninguna voz podía escuchar
No había nadie para darme la bienvenida a casa
yo fui a la vieja escuela
Donde una vez me encantó jugar
Y todos mis compañeros de juego
si todos se hubieran ido
Tan solo y triste
No escuché ninguna voz
No había ninguno
Para darme la bienvenida a casa
Nadie, para darme la bienvenida a casa
No había nadie para darme la bienvenida a casa
Pero cuando contemplo
esa mansión de oro
Habrá alguien para darme la bienvenida a casa