Traducción de la letra de la canción There's Nothing As Sweet As My Baby - Hank Williams

There's Nothing As Sweet As My Baby (original)

I like candy, I like cake, I like jam but goodness sake
There’s nothin' as sweet as my baby
Golden hair and big blue eyes she could win a beauty prize
There’s nothin' as sweet as my baby
If I ever lose her I’ll lay me down and die
If sugar seems sweet then you ought to meet
My honey coated sweetie pie
I like candy, I like cake, I like jam but goodness sake
There’s nothin' as sweet as my baby
I like candy, I like cake, I like jam but goodness sake
There’s nothin' as sweet as my baby
I feel like a honey bee, when she’s buzzing round with me
There’s nothin' as sweet as my baby
Got pounds of candy kisses, but I can’t spare an ounce
She’s sweeter than wine and brother she’s mine
And that’s the only thing that counts
I like candy, I like cake, I like jam but goodness sakes
There’s nothin' as sweet as my baby

(traducción)

Me gustan los dulces, me gusta el pastel, me gusta la mermelada, pero por el amor de Dios
No hay nada tan dulce como mi bebé
Cabello dorado y grandes ojos azules, podría ganar un premio de belleza.
No hay nada tan dulce como mi bebé
Si alguna vez la pierdo, me acostaré y moriré.
Si el azúcar parece dulce, entonces deberías conocer
Mi dulce pastel cubierto de miel
Me gustan los dulces, me gusta el pastel, me gusta la mermelada, pero por el amor de Dios
No hay nada tan dulce como mi bebé
Me gustan los dulces, me gusta el pastel, me gusta la mermelada, pero por el amor de Dios
No hay nada tan dulce como mi bebé
Me siento como una abeja melífera, cuando ella está zumbando conmigo
No hay nada tan dulce como mi bebé
Tengo kilos de dulces besos, pero no puedo gastar ni una onza
Ella es más dulce que el vino y hermano ella es mía
Y eso es lo único que cuenta
Me gustan los dulces, me gusta el pastel, me gusta la mermelada, pero por el amor de Dios
No hay nada tan dulce como mi bebé