Traducción de la letra de la canción A Small Step for Mankind (feat. Tim Knol) - Happy Camper, Tim Knol

A Small Step for Mankind (feat. Tim Knol) (original)

Yesterday, It hit my mind
Watching terrible TV
What’s a small step for mankind
Feels like a giant leap to me
Another show host talking crap
A sitcom and the news
I did not get on my feet
Cause Oh my God
Whats the use?
For some days in a row
I should turn the tele off
But oprah winfery’s coming up
Maybe I should go outside
My feet could take me there
But, oh my god, i am so tired
And no shoes to wear
For some days in a row
I should turn the tele off
But oprah winfery’s coming up
And everybody’s telling me that
Maybe I should go outside
My feet could take me there
Oh my god, i am so tired
And no shoes to wear
What if i would go outside
Would you be so kind and take me there?
Take me there
Would you be so kind to take me there?
Take me there
Take me there
Be so kind to take me there?
Take me there…

(traducción)

Ayer me vino a la mente
Ver televisión terrible
¿Qué es un pequeño paso para la humanidad?
Se siente como un gran salto para mí
Otro presentador de programas hablando basura
Una comedia de situación y las noticias
no me puse de pie
Porque oh mi Dios
¿Cual es el uso?
Por algunos días seguidos
debería apagar la tele
Pero se acerca Oprah Winfery
Tal vez debería salir afuera
Mis pies podrían llevarme allí
Pero, oh, Dios mío, estoy tan cansada
Y sin zapatos para usar
Por algunos días seguidos
debería apagar la tele
Pero se acerca Oprah Winfery
Y todo el mundo me dice que
Tal vez debería salir afuera
Mis pies podrían llevarme allí
Oh, Dios mío, estoy tan cansada
Y sin zapatos para usar
¿Y si saliera a la calle?
¿Serías tan amable de llevarme allí?
Llévame allí
¿Serías tan amable de llevarme allí?
Llévame allí
Llévame allí
¿Serías tan amable de llevarme allí?
Llévame allí…