Traducción de la letra de la canción No Friends - HappyBirthdayCalvin

No Friends (original)

30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
I ain’t got no friends, I got brothers, I ain’t leavin'
Focus on the cream, if it ain’t cash, it ain’t competing
I like nice cars, yeah I like my tires screeching
My shorty an angel, but she in love with a demon
I ain’t got no heart, I think I lost it for no reason
Yeah I be the king and I ain’t tryna deal with treason
She don’t even love me, she just want me for my semen
Now she mad at me, I’m just like, «Shorty, why you tweakin'?»
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
I call my lifeline
Double the cash, and split it with all my opps
I give 'em problems
If she’ll be cool, I got no anger in my heart
I do not like the thots
They only want cash, I never pay for a thot
That’s why I’m cookin' up
This music is crack, stand beside the pot
I got my heart locked
I don’t give it out 'cause all of these thots is thots
I double up the cup
Freshman year, I was sad and sippin' and stuff
Double the bottoms up
Double the mud until I can’t feel my face
Double the shorty’s up
I don’t want your body, girl, I just want the face
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
30 by my side, it might leave where you stand
I ain’t got no friends, I’m too focused on the bands
I ain’t got no friends, I don’t go outside
She ask me if I’m high, I say yah, yah, yah
Yah
Focused on the bands
Yah yah, yah yah
I say yah, yah, yah
Yah
Yah yah, yah yah

No Friends (traducción)

30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
No tengo amigos, tengo hermanos, no me iré
Concéntrese en la crema, si no es efectivo, no está compitiendo
Me gustan los autos bonitos, sí, me gustan mis llantas chirriando
Mi shorty un ángel, pero ella enamorada de un demonio
No tengo corazón, creo que lo perdí sin razón
Sí, seré el rey y no intentaré lidiar con la traición
Ella ni siquiera me ama, solo me quiere por mi semen
Ahora ella está enojada conmigo, estoy como, "Shorty, ¿por qué estás retocando?"
30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
Llamo a mi línea de vida
Duplique el efectivo y divídalo con todas mis oportunidades
les doy problemas
Si ella está bien, no tengo ira en mi corazón
no me gustan los thots
Solo quieren efectivo, nunca pago nada
Es por eso que estoy cocinando
Esta música es crack, párate al lado de la olla
Tengo mi corazón bloqueado
No lo doy porque todas estas cosas son cosas
Doblo la copa
primer año, estaba triste y bebiendo y esas cosas
Doble los fondos hacia arriba
Duplica el barro hasta que no pueda sentir mi cara
Doble el shorty arriba
No quiero tu cuerpo, niña, solo quiero la cara
30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
30 a mi lado, podría dejar donde estás parado
No tengo amigos, estoy demasiado concentrado en las bandas
No tengo amigos, no salgo
Ella me pregunta si estoy drogado, yo digo yah, yah, yah
si
Centrado en las bandas
Yah yah, yah yah
Yo digo yah, yah, yah
si
Yah yah, yah yah