Traducción de la letra de la canción You Can't Kill My Rock 'n Roll - Hardcore Superstar

You Can't Kill My Rock 'n Roll (original)

I wanna go out
I wanna go out tonight
Need to see the ones I like
No hard times, just pure delight
When you are at home
Anxious and alone
Starin' at the phone
Please tell me to come
To roll away the stone
I call you up
What’s on your mind?
Why can’t you come?
Let’s not waste more time
Down, down, that beat to the floor
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
You can’t kill my rock 'n roll
Tonight we’re goin' out
Searchin' for the sound
Open up your mind
Good times ain’t hard to find
You’re a friend of mine
Wanna find out
What it’s all about
The sound will make me strong
Won’t judge me if I’m wrong
Here I belong
I call you up
What’s on your mind?
Why can’t you come?
Let’s not waste more time
Down, down, that beat to the floor
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
You can’t kill my rock 'n roll
Down, down, that beat to the floor
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
You can’t kill my rock 'n' roll
Down, down, that beat to the floor
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
You can’t kill my rock 'n' roll
Down, down, that beat to the floor
I’ve gotta go, I gotta go, oh
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
I gotta go, I gotta go
You can’t kill my rock 'n' roll
Down, down, that beat to the floor
What we are livin' for
Don’t be a whiny bore
You can’t kill my rock 'n' roll
Stand out for rock 'n' roll

(traducción)

Quiero salir
quiero salir esta noche
Necesito ver los que me gustan
Sin tiempos difíciles, solo puro deleite
Cuando estés en casa
Ansioso y solo
Mirando el teléfono
por favor dime que venga
Para rodar la piedra
te llamo
¿Qué tienes en mente?
¿Por qué no puedes venir?
no perdamos mas tiempo
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
No puedes matar mi rock and roll
esta noche vamos a salir
Buscando el sonido
Abre tu mente
Los buenos tiempos no son difíciles de encontrar
eres amigo mio
quiero saber
de qué se trata
El sonido me hará fuerte
No me juzgarán si me equivoco
Aquí pertenezco
te llamo
¿Qué tienes en mente?
¿Por qué no puedes venir?
no perdamos mas tiempo
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
No puedes matar mi rock and roll
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
No puedes matar mi rock 'n' roll
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
No puedes matar mi rock 'n' roll
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Me tengo que ir, me tengo que ir, oh
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
me tengo que ir, me tengo que ir
No puedes matar mi rock 'n' roll
Abajo, abajo, ese latido hasta el suelo
Para lo que estamos viviendo
No seas un aburrido llorón
No puedes matar mi rock 'n' roll
Destacar por el rock 'n' roll