Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sataa, artista - Harmaja. canción del álbum Harmaja, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 03.02.2008
Etiqueta de registro: Wiima
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Sataa(original) |
-Sataa- |
Sataakohan |
Silloin lunta |
Kun tulet hiljaa huoneeseen |
En ole vielä valmis |
Ja joka hetki kuin viimeistään |
Sun sydän lyö |
(kertosäe) |
Niin taivaltaa |
Niin taivaltaa |
Hän halki tuntemattoman |
Sataakohan |
Vai onko lehdet |
Jo puista maahan pudonneet |
Et ole vielä valmis |
Ja joka askeleella |
Sua pelko syö |
(kertosäe) |
-It snows — |
Does it snow |
Snow (then) |
When you silently enter the room |
I’m not ready yet |
And every moment, like its last |
Your heart beats |
So wanders/journeys |
So wanders/journeys |
He/She through the unknown |
Does it rain, |
Or have the leaves |
Already fallen down (to the ground) from the trees |
You’re not ready yet |
And on every step |
Fear consumes you |
(traducción) |
-Lluvia- |
Cien |
entonces nieve |
Cuando llegas a la habitación en silencio. |
no estoy lista todavia |
Y cada momento como el último |
El sol late |
(coro) |
entonces el cielo |
entonces el cielo |
Él descifró lo desconocido |
Cien |
O hay hojas |
Ya caído de los árboles al suelo |
aún no estás listo |
Y cada paso del camino |
Sua miedo come |
(coro) |
-Nieva - |
Hace que nieve |
nieve (entonces) |
Cuando entras en silencio a la habitación. |
no estoy listo todavía |
Y cada momento, como si fuera el último |
tu corazón late |
Así vagabundea/viaja |
Así vagabundea/viaja |
Él/Ella a través de lo desconocido |
Llueve, |
O tener las hojas |
Ya caído (al suelo) de los árboles |
aún no estás listo |
Y en cada paso |
el miedo te consume |