Traducción de la letra de la canción Stones - Harold Budd

Stones (original)

Barely old enough to call it love
Showin off skippin rocks across the water
Stones
I handed one to you you put it in your pocket
Said you love it said you’d keep it forever
Stones
One by one they mark our passage
Along this winding road we’re on
With each turn we take
From the cradle to the grave
Our lives are paved with stones
Tiny velvet box one perfect little rock
A little thing just a ring but it says marry me
Stones
We’ll build ourselves a home where loves a cornerstone
We’ll have children they’ll have children till they roll of on their own
Like stones
Burning stones, stepping stones skipping rocks
And dodgeing lots of sticks and stones
And ive been on both sides of the road in stones
The years are like the wind
They’re here and gone again
They’ll blow away our ever trace
All except our names engraved in stones

Stones (traducción)

Apenas lo suficientemente mayor para llamarlo amor
Mostrando rocas saltando a través del agua
piedras
Te entregué uno, te lo metiste en el bolsillo.
Dijiste que te encantaba, dijiste que lo mantendrías para siempre
piedras
Uno a uno marcan nuestro paso
A lo largo de este camino sinuoso en el que estamos
Con cada turno que tomamos
Desde que nacen hasta que mueren
Nuestras vidas están pavimentadas con piedras.
Diminuta caja de terciopelo, una pequeña roca perfecta
Una pequeña cosa solo un anillo pero dice cásate conmigo
piedras
Nos construiremos un hogar donde ame una piedra angular
Tendremos hijos, ellos tendrán hijos hasta que rueden solos
como piedras
Piedras ardientes, escalones saltando rocas
Y esquivando muchos palos y piedras
Y he estado en ambos lados del camino en piedras
Los años son como el viento
Están aquí y se han ido otra vez
Ellos volarán nuestro rastro
Todos excepto nuestros nombres grabados en piedras