Traducción de la letra de la canción Every Day Of My Life (11-08-39) - Harry James

Every Day Of My Life (11-08-39) (original)

Every day of my life you’ll be near to me
For the romance we knew is a mess, you’re still dear to me
With each breath I take, I just lie awake
Every thought of you stays my heart
The memories will never part
Every day of my life I live just for you
And I’ll always remember
The thrill when our love was new
While a spark may burn
I’m just hoping some day you’ll return
And I’ll wait dear every day of my life
I’ll wait for you dear every day of my life

(traducción)

Todos los días de mi vida estarás cerca de mí
Porque el romance que sabíamos es un desastre, todavía eres querido para mí
Con cada respiro que tomo, me quedo despierto
Cada pensamiento de ti se queda en mi corazón
Los recuerdos nunca se separarán
Cada día de mi vida vivo solo para ti
Y siempre recordaré
La emoción cuando nuestro amor era nuevo
Mientras que una chispa puede quemar
Solo espero que algún día regreses
Y esperaré querido todos los días de mi vida
Te esperaré querida todos los días de mi vida