Traducción de la letra de la canción Two Minds - HAUS

Two Minds (original)

Dry blood on your hands
Large cracks in the windows
Smashed glass where you stand
Moisture in the wrinkles
Black bricks on the land, too shy to mingle
Strong tides no sand, too hot to sizzle
No one understands (we get no help)
The words seem to trickle
Brainstorm no plans (you know yourself)
The words seem to tickle
One sides with the clan (we get no help)
The other side so little
Permission to ban (you know yourself)
No hands to fiddle
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Metal leaves for the pine, no lights for the tinsel
No mud for the swine, three legs for the cripple
No cork for the wine, no ground to the middle
No arrest for the crime, no ring for the widow
Scribble on the line (we get no help)
No aim with the missile
Tick-tock no time (you know yourself)
React to the whistle
And I’m ok not fine (we get no help)
Spin around quick swivel
No strength for the climb, (you know yourself)
No sense to the riddle
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Do what you wanna do
Do what you want to
Do what you wanna do
Do what you want to
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind

(traducción)

Sangre seca en tus manos
Grandes grietas en las ventanas
Vidrio roto donde estás parado
Humedad en las arrugas
Ladrillos negros en la tierra, demasiado tímidos para mezclarse
Fuertes mareas sin arena, demasiado calor para chisporrotear
Nadie entiende (no recibimos ayuda)
Las palabras parecen gotear
Lluvia de ideas sin planes (te conoces a ti mismo)
Las palabras parecen hacer cosquillas
Uno se pone del lado del clan (no recibimos ayuda)
El otro lado tan pequeño
Permiso para prohibir (usted mismo se conoce)
Sin manos para tocar el violín
Atrapado en dos mentes, una o la otra
Decir la verdad a través de mentiras
No arruines mi tapadera y yo
Estoy aquí para perseguirte, estoy aquí para burlarte
Único en su clase
Hojas de metal para el pino, sin luces para el oropel
Sin barro para los cerdos, tres piernas para el lisiado
Sin corcho para el vino, sin tierra en el medio
Sin arresto por el crimen, sin anillo para la viuda
Garabatear en la línea (no recibimos ayuda)
Sin apuntar con el misil
Tic-tac sin tiempo (te conoces a ti mismo)
Reaccionar al silbato
Y estoy bien, no estoy bien (no recibimos ayuda)
Gira alrededor de giro rápido
Sin fuerza para la escalada, (te conoces a ti mismo)
Sin sentido para el acertijo
Atrapado en dos mentes, una o la otra
Decir la verdad a través de mentiras
No arruines mi tapadera y yo
Estoy aquí para perseguirte, estoy aquí para burlarte
Único en su clase
Atrapado en dos mentes, una o la otra
Decir la verdad a través de mentiras
No arruines mi tapadera y yo
Estoy aquí para perseguirte, estoy aquí para burlarte
Único en su clase
Haz lo que quieras hacer
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras hacer
Haz lo que quieras
Atrapado en dos mentes, una o la otra
Decir la verdad a través de mentiras
No arruines mi tapadera y yo
Estoy aquí para perseguirte, estoy aquí para burlarte
Único en su clase
Atrapado en dos mentes, una o la otra
Decir la verdad a través de mentiras
No arruines mi tapadera y yo
Estoy aquí para perseguirte, estoy aquí para burlarte
Único en su clase