Traducción de la letra de la canción No More Wishing - Hayley Taylor

No More Wishing (original)

Wake up
I’m trying to show you
I wanna come clean
you mean more than you should mean
but I’m willing to be the one that you put on a pedestal
the one that you see in your dreams
the one that you hide your true self from
the one you want to please
And I know that it’s wrong to want something
so false and so fake
it’s not that I want to fix you
I just want to get my way
cause you’re the one that I put on a pedestal
the one who keeps coming back to me the one that I gave my whole heart to the one who makes me believe
I want a love that’s side by side
I want a love that holds me tight
I want a love that feels like a dream
but when I wake up, he’s still there with me so put me up on a pedestal
give me everything I need
but give it to me so completely
that there will be no more wishing
no more wishing
no more wishing
no more wishing

No More Wishing (traducción)

Despierta
Estoy tratando de mostrarte
quiero ser sincero
significas más de lo que deberías significar
pero estoy dispuesto a ser el que pones en un pedestal
el que ves en tus sueños
del que escondes tu verdadero yo
el que quieres complacer
Y sé que está mal querer algo
tan falso y tan falso
no es que te quiera arreglar
Solo quiero salirme con la mía
porque tú eres el que puse en un pedestal
el que sigue volviendo a mi el que entregue todo mi corazon al que me hace creer
Quiero un amor que esté uno al lado del otro
Quiero un amor que me abrace
Quiero un amor que se sienta como un sueño
pero cuando me despierto, él todavía está allí conmigo, así que ponme en un pedestal
dame todo lo que necesito
pero dámelo tan completo
que no habrá más deseos
no más desear
no más desear
no más desear