Traducción de la letra de la canción All I Have To Give - Hayley Westenra

All I Have To Give (original)

Just one bell rang on Christmas day.
Just one sound kept the cold away.
Just one hope that it’s part might play.
On this frosty morning.
Oh!
What gifts might the angels bring,
If their choice was of everything?
Maybe just that more bells might ring,
On this frosty morning.
Oh!
But I wish for you at Christmas,
A song that is open and true.
To light up your world through your darkest hour,
And last the whole year through.
And all that I hope for you is laughter and joy
Throughout all the days you live.
If that’s brought with love, then my gift of love,
Is all that I have left to give.

All I Have To Give (traducción)

Solo sonó una campana el día de Navidad.
Solo un sonido mantuvo el frío alejado.
Solo una esperanza de que su parte pueda jugar.
En esta mañana helada.
¡Vaya!
¿Qué regalos pueden traer los ángeles,
¿Si su elección fuera de todo?
Tal vez solo para que suenen más campanas,
En esta mañana helada.
¡Vaya!
Pero te deseo en Navidad,
Una canción que es abierta y verdadera.
Para iluminar tu mundo a través de tu hora más oscura,
Y durar todo el año.
Y todo lo que espero para ti es risa y alegría
A lo largo de todos los días que vives.
Si eso es traído con amor, entonces mi regalo de amor,
Es todo lo que me queda por dar.