Traducción de la letra de la canción Gabriel's Oboe (Whispers In A Dream) - Hayley Westenra

Gabriel's Oboe (Whispers In A Dream) (original)

Whispers in a dream
The world is quiet and waiting
And all around the air is still
And sings the angel.
When all has come to pass
The storm has breathed its last
And the rain has washed our fears away
Love will fall.
Whispers in the wind
The clouds part to let the light in And all around the people sigh
As birds take to the sky.
When all has come to pass
The storm has breathed its last
And the rain has washed our fears away
Love will fall on us all.
The world will smile again.
(intermezzo)
Whispers in a dream
The world is quiet and waiting
And all around the air is still
And sings the angel.
When all has come to pass
The storm has breathed its last
And the rain has washed our fears away
Love will fall on us all.
And we can smile again.

(traducción)

Susurros en un sueño
El mundo está en silencio y esperando
Y todo el aire está quieto
Y canta el ángel.
Cuando todo ha llegado a pasar
La tormenta ha exhalado su último
Y la lluvia ha lavado nuestros miedos
El amor caerá.
Susurros en el viento
Las nubes se abren para dejar entrar la luz Y alrededor la gente suspira
Como los pájaros toman el cielo.
Cuando todo ha llegado a pasar
La tormenta ha exhalado su último
Y la lluvia ha lavado nuestros miedos
El amor caerá sobre todos nosotros.
El mundo volverá a sonreír.
(intermezzo)
Susurros en un sueño
El mundo está en silencio y esperando
Y todo el aire está quieto
Y canta el ángel.
Cuando todo ha llegado a pasar
La tormenta ha exhalado su último
Y la lluvia ha lavado nuestros miedos
El amor caerá sobre todos nosotros.
Y podemos volver a sonreír.