| Humperdinck: When At Night (original) | Humperdinck: When At Night (traducción) |
|---|---|
| When at night I go to sleep | Cuando en la noche me voy a dormir |
| Fourteen angels watch do keep: | Catorce ángeles vigilan: |
| Two my head are guarding | Dos mi cabeza están custodiando |
| Two my feet are guiding | Dos mis pies están guiando |
| Two are on my right hand | Dos están en mi mano derecha |
| Two are on my left hand | Dos están en mi mano izquierda |
| Two who warmly cover | Dos que cálidamente cubren |
| Two who o’er me hover | Dos que sobre mí flotan |
| Two to whom ‘tis given | Dos a quienes se les da |
| To guide my steps to heaven | Para guiar mis pasos al cielo |
| When at night I go to sleep | Cuando en la noche me voy a dormir |
| Fourteen angels watch do keep: | Catorce ángeles vigilan: |
| Two my head are guarding | Dos mi cabeza están custodiando |
| Two my feet are guiding | Dos mis pies están guiando |
| Two are on my right hand | Dos están en mi mano derecha |
| Two are on my left hand | Dos están en mi mano izquierda |
| Two who warmly cover | Dos que cálidamente cubren |
| Two who o’er me hover | Dos que sobre mí flotan |
| Two to whom ‘tis given | Dos a quienes se les da |
| To guide my steps to heaven | Para guiar mis pasos al cielo |
