| Well it’s good to know that you are all alone tonight
| Bueno, es bueno saber que estás solo esta noche
|
| Can I come around and tell you how I feel?
| ¿Puedo acercarme y decirte cómo me siento?
|
| Can I say the words I did rehearse a million times or more?
| ¿Puedo decir las palabras que ensayé un millón de veces o más?
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Do you promise me that you won’t breathe a word of this?
| ¿Me prometes que no dirás ni una palabra de esto?
|
| Will you hear me out again for old times sake?
| ¿Me escucharás de nuevo por los viejos tiempos?
|
| Would he fight for you the way I do, And not expect a thing?
| ¿Lucharía por ti como yo lo hago, y no esperaría nada?
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Can I hold you dear?
| ¿Puedo abrazarte cariño?
|
| Can I be with you tonight?
| ¿Puedo estar contigo esta noche?
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| Well I’ve convinced myself It wouldn’t help to tell you this
| Bueno, me he convencido de que no ayudaría decirte esto.
|
| So instead I’ll go quietly into the night
| Así que, en lugar de eso, iré en silencio a la noche.
|
| Spend another age with you embedded in my mind
| Pasar otra era contigo incrustado en mi mente
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Can I hold you dear?
| ¿Puedo abrazarte cariño?
|
| Can I be with you tonight?
| ¿Puedo estar contigo esta noche?
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| You are the only thing that keeps me alive
| Eres lo único que me mantiene con vida
|
| Now it’s always the same
| Ahora siempre es lo mismo
|
| Now it’s always the same | Ahora siempre es lo mismo |