Traducción de la letra de la canción Meant to Be King - Hear Me Out

Meant to Be King (original)

The night is young and I have no regrets
on spending days with my cold loneliness.
Sometimes you’ll get what you expect.
A state of conscience that you don’t understand.
In love and war I take the upper hand,
don’t try to be the better man,
Cause' I don’t care just get me out of here
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
My fair lady is at it again,
Casting eyes on a cocky prince.
I know I’ll never be as good as him.
This empire extends so far,
Trading minds for an empty heart.
Burnt out, tell me where to start
and promise me you’ll get me out of here.
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Whoa, Whoa, Whoa
Blast me out over city and states,
make a name for… for what’s at stake.
I’m moving on, I’m moving on, I’m moving on.
King I’m on top of the world
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes
and try to live my life.
Toss me another bottle
because the night is only just beginning.
Raising up my crown, I’ll never live this down.
Cause' I was always meant to be King.
Cause' I was always meant to be King.

(traducción)

La noche es joven y no me arrepiento
en pasar los días con mi fría soledad.
A veces obtendrás lo que esperas.
Un estado de conciencia que no comprendes.
En el amor y la guerra tomo la delantera,
no trates de ser el mejor hombre,
Porque no me importa solo sácame de aquí
Rey en el fin del mundo.
Tiene que haber un poco más de tiempo
para gobernar sobre todos mis errores,
que cautivan estos ojos.
Tírame otra botella
porque esto no vale la pena recordarlo.
Renunciar a mi corona, ¿qué hago ahora?
Porque nunca tuve la intención de ser rey.
Mi bella dama vuelve a hacerlo,
Mirando a un príncipe engreído.
Sé que nunca seré tan bueno como él.
Este imperio se extiende tan lejos,
Cambiando mentes por un corazón vacío.
Quemado, dime por dónde empezar
y prométeme que me sacarás de aquí.
Rey en el fin del mundo.
Tiene que haber un poco más de tiempo
para gobernar sobre todos mis errores,
que cautivan estos ojos.
Tírame otra botella
porque esto no vale la pena recordarlo.
Renunciar a mi corona, ¿qué hago ahora?
Porque nunca tuve la intención de ser rey.
Vaya, vaya, vaya, vaya,
Espera, espera, espera
Explótame sobre ciudades y estados,
haz un nombre para... para lo que está en juego.
Sigo adelante, sigo adelante, sigo adelante.
Rey, estoy en la cima del mundo
Tiene que haber un poco más de tiempo
para gobernar sobre todos mis errores
y tratar de vivir mi vida.
Tírame otra botella
porque la noche apenas comienza.
Levantando mi corona, nunca viviré esto.
Porque siempre estuve destinado a ser rey.
Porque siempre estuve destinado a ser rey.