Traducción de la letra de la canción Got Your Back - Heart Hays

Got Your Back (original)

Cause girl I got cha back
girl I got cha back
So cruel the way he treats you it aint cool
I know you well you’re not a fool
I just know that you have had enough of him
It’s ok its gonna be a better day
No matter what he does or say
You just have to be yourself and walk away
Hes the one that hurt you left you and desert you
I’m just tellin you as friend
Don’t know how to treat you
Had the nerve to beat you
Now it’s time to tell him it’s the end
When he makes you cry (girl I got cha back)
When you’re hurt inside (girl I got cha back)
When he cheats and lies (girl I got cha back)
Cause girl I got cha back girl I got cha back
When he screams at you (girl I gotcha back)
When you’re finally through (girl I got cha back)
No matter what you do (girl I got cha back)
Cause girl I got cha back
girl I got cha back
So true I know what cha going through
I know that he hurts you
You gotta look at him like he’s just a big mistake
Don’t cry you gotta fix up your life
One day he’s gonna pay the price
Cause you can do whatever you dream to do
You think that you love him
Put no one above him
He’s just giving you a excuse
If he really loved you
He would never try to put you through his physical abuse
When he makes you cry (girl I got cha back)
When you’re hurt inside (girl I got cha back)
When he cheats and lies (girl I got cha back)
Cause girl I got cha back girl I got cha back
When he screams at you (girl I gotcha back)
When you’re finally through (girl I got cha back)
No matter what you do (girl I got cha back)
Cause girl I got cha back
girl I got cha back
Don’t stay
you can leave
Don’t stay
you can leave
Don’t stay
you can leave
Don’t stay
you can leave

Got Your Back (traducción)

Porque chica, te recuperé
chica te tengo de vuelta
Tan cruel la forma en que te trata que no está bien
te conozco bien no eres tonto
Solo sé que has tenido suficiente de él.
Está bien, va a ser un día mejor
No importa lo que haga o diga
Solo tienes que ser tú mismo y alejarte
Él es el que te lastimó, te dejó y te abandonó.
solo te lo digo como amigo
no se como tratarte
Tuve el descaro de vencerte
Ahora es el momento de decirle que es el final.
Cuando te hace llorar (chica, te devolví el cha)
Cuando estás herida por dentro (chica, te devolví el cha)
Cuando él engaña y miente (chica, te devolví el cha)
Porque chica, te devolví, chica, te devolví
Cuando te grita (chica te tengo de vuelta)
Cuando finalmente hayas terminado (chica, te devolví el cha)
No importa lo que hagas (chica, te devolví el cha)
Porque chica, te recuperé
chica te tengo de vuelta
Tan cierto que sé por lo que estás pasando
yo se que el te lastima
Tienes que mirarlo como si fuera un gran error
No llores, tienes que arreglar tu vida
Un día él va a pagar el precio
Porque puedes hacer lo que sueñas hacer
Crees que lo amas
No pongas a nadie por encima de él
solo te esta dando una excusa
Si de verdad te amara
Él nunca intentaría hacerte pasar por su abuso físico
Cuando te hace llorar (chica, te devolví el cha)
Cuando estás herida por dentro (chica, te devolví el cha)
Cuando él engaña y miente (chica, te devolví el cha)
Porque chica, te devolví, chica, te devolví
Cuando te grita (chica te tengo de vuelta)
Cuando finalmente hayas terminado (chica, te devolví el cha)
No importa lo que hagas (chica, te devolví el cha)
Porque chica, te recuperé
chica te tengo de vuelta
no te quedes
puedes irte
no te quedes
puedes irte
no te quedes
puedes irte
no te quedes
puedes irte