| Some judge a man by the way he shakes a hand, and if he looks them in the eye
| Algunos juzgan a un hombre por la forma en que estrecha la mano, y si los mira a los ojos
|
| By the way he keeps his cool, the way he treats a fool, and all the things that
| Por la forma en que mantiene la calma, la forma en que trata a un tonto, y todas las cosas que
|
| he can buy
| el puede comprar
|
| His shoes, how they shine, oh but I’ll admit that I
| Sus zapatos, cómo brillan, oh, pero admito que yo
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Juzga a un hombre por la mujer y su sonrisa, la luz en sus ojos
|
| The way she holds him when they dance
| La forma en que ella lo sostiene cuando bailan
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Ella es la ventana a su alma, su mejor amiga, ¿no lo sabes?
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman
| Juzgas un día comprando el sol, pero juzgas a un hombre por la mujer
|
| You could spend all day, watch him work and play, get to know his habits and
| Podrías pasar todo el día, verlo trabajar y jugar, conocer sus hábitos y
|
| his friends
| sus amigos
|
| Learn what makes him laugh, and pry into his past, what makes him cry what
| Aprenda lo que lo hace reír y husmee en su pasado, lo que lo hace llorar, lo que
|
| makes him sing
| lo hace cantar
|
| You may think that you can see right through, oh but the best thing you can do
| Puedes pensar que puedes ver a través, oh, pero lo mejor que puedes hacer
|
| is
| es
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Juzga a un hombre por la mujer y su sonrisa, la luz en sus ojos
|
| The way she holds him when they dance
| La forma en que ella lo sostiene cuando bailan
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Ella es la ventana a su alma, su mejor amiga, ¿no lo sabes?
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman
| Juzgas un día comprando el sol, pero juzgas a un hombre por la mujer
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Juzga a un hombre por la mujer y su sonrisa, la luz en sus ojos
|
| The way she holds him when they dance
| La forma en que ella lo sostiene cuando bailan
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Ella es la ventana a su alma, su mejor amiga, ¿no lo sabes?
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman | Juzgas un día comprando el sol, pero juzgas a un hombre por la mujer |