Letras de Leave - Heavens

Leave (original)

The night is falling, thank God
I hear the calling of the skeletons under the sun
The skeletons under the sun
The day is dying, big smile
Pose through the camera, a giant step for your kind
One of a kind
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
Make ourselves ill, poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
The sky is falling, straight down
It’s come to crush us and leave us in our blood to drown
Barely making sound
The streets are painted so still
Can hear the breathing, the making sense of the spill
Enough to make you wanna kill
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go
And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow

(traducción)

La noche está cayendo, gracias a Dios
Escucho el llamado de los esqueletos bajo el sol
Los esqueletos bajo el sol
El día se muere, gran sonrisa
Posa frente a la cámara, un gran paso para los de tu clase
Único en su clase
no te vayas todavía
Silencio en el plató
Vamos a darle a esto una oportunidad más
Ponernos enfermos, tomar pastillas de azúcar
Tragará agradable y lento
no te vayas todavía
acabamos de tener un accidente
Necesitaré tu nombre y teléfono.
Y agua para estos árboles que mueren lentamente
Donde solían crecer los jardines
El cielo se está cayendo, hacia abajo
Ha venido a aplastarnos y dejarnos en nuestra sangre para ahogarnos
Apenas haciendo sonido
Las calles están pintadas tan quietas
Puede escuchar la respiración, el sentido del derrame
Suficiente para hacerte querer matar
no te vayas todavía
Silencio en el plató
Vamos a darle a esto una oportunidad más
Y enfermarnos tomando pastillas de azúcar
Tragará agradable y lento
no te vayas todavía
acabamos de tener un accidente
Necesitaré tu nombre y teléfono.
Y agua para estos árboles que mueren lentamente
Donde solían crecer los jardines
no te vayas todavía
Silencio en el plató
Vamos a darle a esto una oportunidad más
Y enfermarnos tomando pastillas de azúcar
Tragará agradable y lento
no te vayas todavía
acabamos de tener un accidente
Necesitaré tu nombre y teléfono.
Y agua para estos árboles que mueren lentamente
Donde solían crecer los jardines