Traducción de la letra de la canción The Art of Escape - Hein Cooper, Tora

The Art of Escape (original)

Kiss my lips,
Push me over into the sea,
Then jump in after me,
Let’s swim,
To the bottom,
Maybe we might find an open door connected to the ocean floor,
I could give it one more time,
Take my side,
As we perfect the art of escape,
So damn Bored,
Living on the 15th floor,
Choking on electric chords,
While you act like you know,
Everything about pleasure and Pain,
The sunlit rain,
When the only thing that’s sure is this unsteady ground.
I could give it one more time,
Take my side,
As we perfect the art of escape.

The Art of Escape (traducción)

Besa mis labios,
Empújame al mar,
Entonces salta detrás de mí,
Vamos a nadar,
Hasta el fondo,
Tal vez podríamos encontrar una puerta abierta conectada con el fondo del océano,
Podría darlo una vez más,
Toma mi lado,
A medida que perfeccionamos el arte de escapar,
Tan malditamente aburrido,
Vivir en el piso 15,
Ahogándose en cuerdas eléctricas,
Mientras actúas como si supieras,
Todo sobre el placer y el Dolor,
la lluvia iluminada por el sol,
Cuando lo único seguro es este terreno inestable.
Podría darlo una vez más,
Toma mi lado,
A medida que perfeccionamos el arte de escapar.