Traducción de la letra de la canción Let It Ride - Hello Stranger

Let It Ride (original)

After every step I’ve taken
There’s one more in making
I’ve got some explaining to do
I know it’s unexpected
But on this road I’m hated
I can’t rest until I’m through
With you
I can’t leave this undone
It’s waiting like a loaded gun
I give you time to run
And then take aim
And hope you’re ready when it comes
After all the times that I have lied
For fear of what I find if I just try
Though I’ve never asked
History is the past
This time I’ll climb inside and let it ride
This simple thing I’m asking
I’ll remove my mask and
Reveal what I’ve concealed from you
For all these years
And if what comes after
Ends up in disaster
It’s just what I have to do
My dear
With the last thing I do
I’ll feel empty till I’ve had a piece of you
Now I look to you
Just to find out if what I see is true
After all the times that I have lied
For fear of what I find if I just try
Though I’ve never asked
History is the past
This time I’ll climb inside and let it ride
After all the times that I have lied
For fear of what I find if I just try
Though I’ve never asked
History is the past
This time I’ll climb inside and let it ride
And let it ride
Let it ride

Let It Ride (traducción)

Después de cada paso que he dado
Hay uno más en la fabricación
Tengo algunas explicaciones que hacer
Sé que es inesperado
Pero en este camino soy odiado
No puedo descansar hasta que termine
Contigo
No puedo dejar esto deshecho
Está esperando como un arma cargada
Te doy tiempo para correr
Y luego apuntar
Y espero que estés listo cuando llegue
Después de todas las veces que he mentido
Por miedo a lo que me encuentre si solo intento
Aunque nunca he preguntado
La historia es el pasado
Esta vez subiré adentro y lo dejaré correr
Esta cosa simple que estoy preguntando
Me quitaré la máscara y
Revela lo que te he ocultado
Por todos estos años
Y si lo que viene después
Termina en un desastre
Es justo lo que tengo que hacer
Mi querido
Con lo último que hago
Me sentiré vacío hasta que haya tenido un pedazo de ti
Ahora te miro
Solo para saber si lo que veo es cierto
Después de todas las veces que he mentido
Por miedo a lo que me encuentre si solo intento
Aunque nunca he preguntado
La historia es el pasado
Esta vez subiré adentro y lo dejaré correr
Después de todas las veces que he mentido
Por miedo a lo que me encuentre si solo intento
Aunque nunca he preguntado
La historia es el pasado
Esta vez subiré adentro y lo dejaré correr
Y déjalo cabalgar
Ve con todo