Traducción de la letra de la canción Headshot - Hellsystem, Rayden

Headshot (original)

I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky?
Well, do ya?!
I know what you’re thinking, punk
«Did he fire six shots or only five?»
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
And would blow your head clean off
You’ve got to ask yourself a question
That’s the sound of a shotgun!
Did he fire six shots or only five?
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
Do I feel lucky?
Well, do ya, punk?
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
That’s the sound of a shotgun!
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky?
(lucky)
Well, do ya?

Headshot (traducción)

Sé lo que estás pensando: «¿Hizo seis tiros?»
Siendo este es un .44 Magnum
¿Me siento afortunado?
Bueno, ¿verdad?
Sé lo que estás pensando, punk
«¿Disparó seis tiros o solo cinco?»
Siendo este es un .44 Magnum
La pistola más poderosa del mundo
Y te volaría la cabeza
Tienes que hacerte una pregunta
¡Ese es el sonido de una escopeta!
¿Disparó seis tiros o solo cinco?
Siendo este es un .44 Magnum
La pistola más poderosa del mundo
¿Me siento afortunado?
Bueno, ¿verdad, punk?
Estallido
Sonido de una escopeta
Escopeta
¡Ese es el sonido de una escopeta!
Estallido
Sonido de una escopeta
Escopeta
Sé lo que estás pensando: «¿Hizo seis tiros?»
Siendo este es un .44 Magnum
¿Me siento afortunado?
(suerte)
Bueno, ¿verdad?