| A rolling of thunder
| Un rodar de truenos
|
| Wolves scolding each other as
| Los lobos se regañan unos a otros como
|
| The roses take cover
| Las rosas se cubren
|
| In the black of the night
| En el negro de la noche
|
| Passions extinguish
| Las pasiones se extinguen
|
| In short, whispered sentences
| En frases cortas y susurradas
|
| Banished from memories
| Desterrado de los recuerdos
|
| Is the thought of yesterday
| es el pensamiento de ayer
|
| Now I look past my shoulder
| Ahora miro más allá de mi hombro
|
| For the face of my mother
| Por la cara de mi madre
|
| Did I see her smiling
| ¿La vi sonriendo?
|
| Or was it all a dream?
| ¿O fue todo un sueño?
|
| No, I seem to recall
| No, me parece recordar
|
| The perfume of roses
| El perfume de las rosas
|
| Today they’re all hiding
| hoy todos se esconden
|
| The dewdrops are frozen
| Las gotas de rocío están congeladas.
|
| Half fool, half blind, half awake girl
| Chica medio tonta, medio ciega, medio despierta
|
| Half fool, half blind, half awake world
| Mundo medio tonto, medio ciego, medio despierto
|
| Half fool, half blind, half awake girl
| Chica medio tonta, medio ciega, medio despierta
|
| Half fool, half blind, half awake world
| Mundo medio tonto, medio ciego, medio despierto
|
| Come out, blossom roses
| Salid, rosas en flor
|
| The wolf is sending messages
| El lobo está enviando mensajes.
|
| Sweet perfume of love
| dulce perfume de amor
|
| Just under our noses
| Justo debajo de nuestras narices
|
| I won’t hold my horses
| No voy a sostener mis caballos
|
| Just leave what’s above
| Solo deja lo que está arriba
|
| Sweet labor of love
| dulce trabajo de amor
|
| Just surrender to the other
| Solo ríndete al otro
|
| Half fool, half blind, half awake girl
| Chica medio tonta, medio ciega, medio despierta
|
| Half fool, half blind, half awake world
| Mundo medio tonto, medio ciego, medio despierto
|
| Half fool, half blind, half awake girl
| Chica medio tonta, medio ciega, medio despierta
|
| Half fool, half blind, half awake world
| Mundo medio tonto, medio ciego, medio despierto
|
| Sweet lover, keep loving
| Dulce amante, sigue amando
|
| Come out, sweet hypnosis
| Sal, dulce hipnosis
|
| I’ll never know what overdose is
| Nunca sabré lo que es una sobredosis
|
| The sweet vapor of love
| El dulce vapor del amor
|
| Just like a drug, it discloses
| Al igual que una droga, revela
|
| Awaken quiet senses
| Despertar los sentidos tranquilos
|
| We’ll write a new synopsis
| Escribiremos una nueva sinopsis
|
| The sweet liquor of love
| El dulce licor del amor
|
| You left a drop, to discover | Dejaste una gota, por descubrir |