Traducción de la letra de la canción Maiden Bright - Hidden Tribe

Maiden Bright (original)

Children of the future age
Reading this indignant page
Know that in a former time
Love, sweet Love, was thought a crime
In the age of gold
Free from winter’s cold
Youth and maiden bright
To the holy light
Naked in the sunny beams delight
Once a youthful pair
Fill’d with softest care
Met in garden bright
Where the holy light
Had just remov’d the curtains of the night
There in rising day
On the grass they play
Parents were afar
Strangers came not near
And the maiden soon forgot her fear
Tired with kisses sweet
They agree to meet
When the silent sleep
Waves o’er heaven’s deep
And the weary tired wanderers weep
To her father white
Came the maiden bright
But his loving look
Like the holy book
All her tender limbs with terror shook
Ona pale and weak
To thy father speak
O the trembling fear
O the dismal care
That shakes the blossoms of my hoary hair

Maiden Bright (traducción)

Hijos de la era futura
Leyendo esta página indignada
Sepan que en un tiempo pasado
Amor, dulce amor, se pensó que era un crimen
En la edad de oro
Libre del frío del invierno
Juventud y doncella brillante
A la luz sagrada
Desnuda en el deleite de los rayos de sol
Una vez una pareja juvenil
Lleno con el cuidado más suave
Nos reunimos en el jardín brillante
donde la luz sagrada
acababa de quitar las cortinas de la noche
Allí en el día naciente
En el césped juegan
Los padres estaban lejos
Los extraños no se acercaron
Y la doncella pronto olvidó su miedo
cansada de besos dulces
Acuerdan reunirse
Cuando el sueño silencioso
Olas sobre lo profundo del cielo
Y los cansados ​​vagabundos cansados ​​lloran
A su padre blanco
Llegó la doncella brillante
Pero su mirada amorosa
como el libro sagrado
Todos sus tiernos miembros se estremecieron de terror
Ona pálida y débil
A tu padre habla
Oh el miedo tembloroso
Oh, el triste cuidado
Que sacude las flores de mi pelo canoso