Traducción de la letra de la canción Care - Hide The Knives

Care (original)

You care from the top of the world you profess your love
You stare into this bottomless hole that was my heart
You dare take this pitiful role that was our love
You share all these beautiful thoughts upon your soul
You care from the top of the world you profess your love
But like all those stupid scars you dare to care
You care from the top of the world you profess your heart
You stare into this bottomless hole that was my heart
You dare take the reigns when you know I’m in control
You share all these beautiful thoughts inside your soul
But we’re losing control yes we’re losing control
in this space that we’re in yes we’re dying
Yes we’re losing control yes we’re losing control
in this space that we’re in yes we’re dying
You care from the top of the world you profess your love
But like all those stupid scars you dare to care
You dare to care…

Care (traducción)

Te preocupas desde la cima del mundo, profesas tu amor
Miras este agujero sin fondo que era mi corazón
Te atreves a tomar este papel lamentable que fue nuestro amor
Compartes todos estos hermosos pensamientos sobre tu alma.
Te preocupas desde la cima del mundo, profesas tu amor
Pero como todas esas estúpidas cicatrices que te atreves a cuidar
Te preocupas desde la cima del mundo, profesas tu corazón
Miras este agujero sin fondo que era mi corazón
Te atreves a tomar las riendas cuando sabes que tengo el control
Compartes todos estos hermosos pensamientos dentro de tu alma
Pero estamos perdiendo el control, sí, estamos perdiendo el control
en este espacio en el que estamos sí, nos estamos muriendo
Sí, estamos perdiendo el control, sí, estamos perdiendo el control
en este espacio en el que estamos sí, nos estamos muriendo
Te preocupas desde la cima del mundo, profesas tu amor
Pero como todas esas estúpidas cicatrices que te atreves a cuidar
Te atreves a cuidar...